MEN OM VINTEREN - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Men om vinteren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Om sommeren er en sådan mængde nok, men om vinteren vil der kræves kosttilskud.
Om sommeren er en slik mengde nok, men om vinteren vil det bli kosttilskudd.
Om sommeren græsser de, men om vinteren går de rundt og leder efter alternativer.
Om sommeren spiser de gress, men om vinteren leter det etter alternativer.
Om sommeren bygger den rede på Færøerne, men om vinteren opholder den sig ved Sydpolen.
Om sommeren bygger den rede på Færøyene, men om vinteren oppholder den seg ved Sydpolen.
Det er et prægtigt hus men om vinteren kan her være lidt trist og ensomt.
Dette er et praktfullt hus, men litt stusselig og ensomt om vinteren.
Men om vinteren bliver denne fugl normalt ikke frigivet fra skuret( kun under optøningen).
Men om vinteren er denne fuglen vanligvis ikke frigjort fra skuret(bare under tining).
Hugormen er mest aktiv i de varme sommermåneder, men om vinteren ligger den i dvale.
Hoggormen er mest aktiv i det varme sommermånedene, men om vinteren ligger den i dvale.
Men om vinteren dør mange planter, der er i et ubehageligt miljø med høj luftfugtighed.
Men om vinteren dør mange planter i en ubehagelig miljø med høy luftfuktighet.
Men om vinteren har den også en terapeutisk virkning,
Men om vinteren har den også en terapeutisk effekt,
Normal vanding, tillader ikke en stærk tørring af jorden, men om vinteren skal man være forsigtig.
Normal vanning, ikke la en sterk tørking av jorden, men om vinteren bør du være forsiktig.
For at fremskynde det kan du åbne ventilatorerne og vinduerne, men om vinteren kan det ikke gøres.
For å øke hastigheten, kan du åpne ventilasjonene og vinduene, men om vinteren kan det ikke gjøres.
Normalt har vi danskere ikke behov for D-vitamintilskud i sommerhalvåret, men om vinteren kan det være nødvendigt.
Vanligvis har ikke vi nordmenn behov for D-vitamintilskudd i den lyse årstiden, men om vinteren kan det trengs.
Somrene er altid solrige og regnfrie, men om vinteren er det ikke helt usædvanligt at opleve skybrud og stormvejr.
Sommeren er alltid solrik og regnfri, men om vinteren er det ikke helt uvanlig å oppleve skybrudd og stormvær.
Poinsettia kræver en stor mængde fugt i sommer og forår, men om vinteren og om efteråret bør vanding være minimal.
Poinsettia krever mye fuktighet om sommeren og våren, men om vinteren og om høsten skal vannet være minimal.
Om sommeren flokkes de lokale til strandene for at køle sig ned, men om vinteren er det turisterne, der dominerer.
Om sommeren trekker lokalbefolkningen til strendene, men om vinteren er det turistene som dominerer.
Om sommeren flokkes lokalbefolkningen på strandene for at komme væk fra varmen, men om vinteren er det turisterne, der dominerer.
Om sommeren trekker lokalbefolkningen til strendene, men om vinteren er det turistene som dominerer.
De samme storme kan i princippet forekomme hele året, men om vinteren falder temperaturen til mere behagelige temperaturer omkring 20 grader.
Disse kan i prinsippet forekomme hele året, men om vinteren faller temperaturen til det mer behagelige, rundt 20 grader.
Som regel får en person dem sammen med mad, men om vinteren og det tidlige forår har mange mennesker en vitaminmangel,
Vanligvis mottar personen dem med mat, men om vinteren og tidlig på våren, mange har en mangel på vitaminer,
Men om vinteren, hvor duftenaf blomster
Men om vinteren når lukten av blomster
Men nålekvinder om vinteren henter inspiration.
Men nålekvinner om vinteren henter inspirasjon.
Fint nok- men hvad om vinteren?
Utprøvd- men hva med vinteren?
Resultater: 593, Tid: 0.0511

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk