Eksempler på brug af Mentale tilstande på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det forbedrer mentale tilstand, lindrer trang til alkohol på et psykologisk plan.
Det forbedrer mental tilstand, lindrer krav til alkohol på et psykologisk nivå.Psykose, forvirring og forandringer i din mentale tilstand.
Psykose, forvirring og forandringer i mental tilstand.Forældre bør være særlig opmærksomme på eventuelle ændringer i barnets adfærd og mentale tilstand.
Foreldre bør være spesielt oppmerksom på eventuelle endringer i atferd og mental tilstand hos barnet.Tiltaltes mentale tilstand.
Tiltaltes psykiske tilstand.Denne mentale tilstand vil generere i din motivation
Denne mentale tilstanden vil generere i deg motivasjonDet kan skade mentale tilstand af den afdøde.
Det kan skade mentale tilstanden til den avdøde.Det afhænger af hans mentale tilstand.
Det avhenger av hans mentale helsetilstand.Lægemidlet kan nemt klare overhængssyndrom, der normaliserer den dunkle menneskes mentale tilstand.
Legemidlet kan lett takle bakrussyndrom, normalisere den psykiske tilstanden til drunken folk.Vurdering af patientens mentale tilstand.
Studien av pasientens mentale status.Erklæring fra læge om ansøgerens fysiske og mentale tilstand.
Søknaden inkluderer legeerklæring om deltakerens fysiske og psykiske tilstand.Det afhænger af hans/hendes fysiske og mentale tilstand.
Det kommer an på hans/hennes fysiske og psykiske helsetilstand.Hvordan er patientens mentale tilstand?
Hvordan er pasientens psykiske tilstand?Du bør ikke vædde om de ældre patienters mentale tilstand.
Du bør ikke vedde om våre eldre pasienters mentale helsetilstand.Der skal nu ske en udredning af hendes mentale tilstand.
Der skal det gjøres en vurdering av hans psykiske tilstand.Global ustabilitet, der påvirker mental tilstand, selvbillede og adfærd.
Global ustabilitet som påvirker sinnets tilstand, selvbildet og oppførselen.Ændret mental tilstand( herunder aggressivitet).
Endret mental status(som aggresjon).Forbedrer mental tilstand.
Forbedrer mental status.Forbundet med mental tilstand.
Forhold til psykisk tilstand.Billedet af en mand i en farlig mental tilstand.
Tegner et bilde av en mann i en farlig psykologisk tilstand.At tage et varmt bad har positive virkninger på din mentale tilstand, men opvarmning af ødelagte muskler kan faktisk forværre skaden ved at udvide blodkarrene.
Å ta et varmt bad har positive effekter på mental tilstand, men oppvarming av revne muskler kan faktisk forverre skaden ved å utvide blodårene.
