MIN EKSKONE - oversættelse til Norsk

• min ekskone
• eks-kona mi
• min eks-kone
• min eks
• eksen
• ekskona mi

Eksempler på brug af Min ekskone på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg vil vise dig frem og gøre min ekskone jaloux.
Vise deg frem til ekskona og gjøre henne sjalu.

De tog min ekskone Emily.
De tok ekskona mi Emily også.

Jeg talte med min ekskone, som gik fra mig for nylig.
Jeg snakket med ekskona, som nettopp gikk fra meg.

Min ekskone har et sted ved Saint Bernard.
Ekskona mi har et sted ved St. Bernard.

Det plejede min ekskone altid at minde mig om, med tårer i øjnene.
Det var det min ekskone stadig minte meg på, tårevåt.

Du er værre end min ekskone, og hun er dårlig.
Du er verre enn ekskona mi, som er elendig.

Min ekskone skred uden at se sig tilbage,
Eksen min dro uten å se seg tilbake.

Måde min ekskone opfører sig på.
Måten ekskona mi oppfører seg på noen ganger.

Min ekskone fik mig med på en Club Med-ferie.
Ekskona fikk oss til å ta en sånn Club Med-ferie.

Først min ekskone og nu min konekone.
Først ekskona mi og nå konekona mi..

Jeg har selv et, og min ekskone har også et.
Jeg har et selv, og min tidligere kone hadde også ett.

Hun er min ekskone, og jeg vil altid holde af hende.
Hun er ekskona mi, og jeg vil alltid være glad i henne.

Det er min ekskone.
Det er ekskona.

Min ekskone hedder Caroline.
Ekskona mi heter Caroline.

Han ligner min ekskone.
Den ligner ekskona.

Takket være skilsmissen er min ekskone meget rig.
Takket være skilsmissen er ekskona mi veldig rik.

jeg har tilbragt aftenen med min ekskone?
jeg har tilbrakt kvelden med ekskona?

Hun er min ekskone.
Hun er ekskona mi.

Du ved sikkert, hvor kilden situationen er med min ekskone.
Du merker sikkert hvor delikat situasjonen er med eksen min.

Han gik måske i seng med min kone før hun blev min ekskone.
Han kan ha ligget med kona mi før hun ble ekskona mi.