MINDRE ONDT - oversættelse til Norsk

• mindre vondt
• mindre skade
• mindre smerte

Eksempler på brug af Mindre ondt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvordan det end gør mindst ondt.
Hvis det gjør mindre vondt.

Hvor gør det mindst ondt at skære?
Hvor har det gjort mest vondt å kutte?

Da det her gør mindst ondt.
Da gjør det nemlig minst vondt.

Start, hvor det gør mindst ondt.
Start der det gjør minst vondt.

Vi prøver at skære, hvor det gør mindst ondt.".
Vi må prøve å kutte der det vil gjøre minst vondt.

Hvor gør det mindst ondt?
Hvor gjør det minst vondt?

Start med at amme med det bryst, som gør mindst ondt.
Begynn ammingen med det brystet som gjør minst vondt.

Ifølge dem var han i det mindste mindre ond end zaren.
Ifølge dem var han i det minste mindre ond enn tsaren.

Jeg repræsenterer Tuckahoe Funland, det mindst onde sted i verden.
Jeg representerer Tuckahoe Funland, verdens minst onde sted.

At folk vælger det mindst onde.
Kvinner står overfor å velge det minst vonde.

Spørgsmålet om, hvem af dem der er det" mindre onde" har ingen mening,
Spørsmålet om hvem av dem som er det"minste onde" har ingen mening,

hvor det gør mindst ondt.
der det gjør minst vondt.

onde kvinde i begyndelsen af mytologi, blev efterhånden mindre onde og smukkere, indtil den islamiske periode, hun blev et symbol på skønhed ligner hurier Paradisets.
men gradvis ble hun mindre ondskapsfull og mer vakker inntil den islamske perioden gjorde henne til et symbol på skjønnhet for de 72 jomfruer(eller Houri/ ḥūrīyah,«Sortøyet felle») i paradiset.

Mindre ondt i ryggen.
Mindre vondt i ryggen.

Mindre ondt i hovedet.
Man får mindre vondt i hodet.

Det gør mindre ondt nu.
Det gjør mindre vondt nå.

Så det gør mindre ondt.
Det gjør mindre vondt.

Sammen gør det mindre ondt.
Sammen er det mindre vondt.

Gør det så mindre ondt?
Gjør det mindre vondt da?

Det gjorde mindre ondt at føde!
Synes det var mindre vondt å føde!