MEGET ONDT - oversættelse til Norsk

mye ondt
svært vondt
mye smerte
megen smerte
masse smerte
stor smerte
mange smerter
meget ondt
megen lidelse
veldig synd
meget ked
ærgerligt
meget ondt
ærgeligt
vældig synd
rigtig synd
virkelig ondt af
virkelig en skam
meget skidt
meget synd
meget ondt
meget vondt
veldig sår
meget øm
stor skade

Eksempler på brug af Meget ondt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Meget ondt i halsen, smerter ved synkning
Veldig sår hals, vondt å svelge
Penge er roden til meget ondt.
Pengene er roten til mye vondt!
Sådan én der havde gjort ham så meget ondt.
Han som hadde gjort så mye ondt!
Det gør meget ondt på økonomien.
Det gjør stor skade på økonomien.
Smeden Alexander har voldt mig meget ondt.
Kobbersmeden Aleksander har gjort meg mye vondt.
og de gør meget ondt mod israelitterne.
gjør israelittene mye vondt.
Roden til meget ondt.
Roten til mye vondt.
Det er roden til meget ondt.
Dette er roten til mye vondt.
Hidsighed fører til meget ondt.
Ørkesløshet fører til mye vondt.
Det gør mig meget ondt, men jeg kan ikke skrige!
Det gjør vondt mye, men jeg kan ikke skrike!
Får jeg meget ondt bagefter?
Får jeg mye smerter etterpå?
Det gør meget ondt, fordi de har en særlig plads i dit hjerte.
Det gjør vondt mye fordi de har et viktig sted i hjertet.
Jeg fryder mig over at måtte tåle så meget ondt for den bedste sag.
Jeg gleder meg over å få tåle så meget ondt for den største sak.
Der er gjort meget ondt i kristendommens navn.
Det er begått mye grusomheter i kristendommens navn.
De kan gøre meget ondt, men giver ingen varige vævsskader.
De kan være veldig smertefulle, men gir ingen permanente skader på huden.
Jeg har meget ondt!
Jeg har det skikkelig vondt her!
Han havde meget ondt og kunne knapt bevæge sig.
Han hadde store smerter og kunne nesten ikke bevege seg.
Det gjorde meget ondt og fingeren blev blålig.
Det var veldig smertefullt og tåneglen ble veldig blå.
Der er gjort meget ondt i ideologier og princippers navn.
Det har skjedd store feilskjær i ideologienes og framskrittets navn.
Har han meget ondt i hovedet,?
Har han ofte vondt i hodet?
Resultater: 138, Tid: 0.0734

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk