VELDIG LITE - oversættelse til Dansk

• meget lidt
• meget lille
• ganske lidt
• meget småt
• vældig lidt
• meget få
• meget lavt
• veldig lite
• virkelig lille
• ganske små

Eksempler på brug af Veldig lite på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Denne skriveren bruker veldig lite strøm- Takket være smart mediesensor og tonerteknologi.
Denne printer bruger usædvanlig lidt energi- takket være den intelligente medieregistrering og tonerteknologi.

Du trenger veldig lite: gamle jeans;
Du har brug for meget lidt: gamle jeans;

Veldig lite fugl.
En ganske lille fugl.

Det skal veldig lite til for at det går galt.
Der skal så lidt til, for at det går galt.

Det kan være, veldig, veldig lite, men det finnes likevel.
Det er måske så ganske, ganske småt, men det er der.

I går skjedde det veldig lite.
I går blev det til meget lidt.

Det ser også veldig lite ut.
Det ser også ret lille ud.

Var det ikke veldig lite?
Var det ikke forfærdelig lille?

Også hun krever veldig lite.
Han er så også meget meget lidt kræsen.

Er fem- seks timers søvn veldig lite?
Fem- seks uger lyder af meget lidt?

Det er mer som en generell følelsesmessig tone med veldig lite forskjell.
Det er mere som en generel følelsesmæssig tone med et meget lille interval.

er budsjettet veldig lite.
er det en meget lille udgift.

Dermed krever klimatiseringen, særlig i vinterperioden, veldig lite energi.
Dermed kræver klimatiseringen- frem for alt i vinterperioden- særligt lidt energi.

De andre jeg har hatt har støyet veldig lite.
De jeg har spillet på, har haft meget ringe lyd.

Fem- seks uker uker høres veldig lite ut?
Fem- seks uger lyder af meget lidt?

men husker veldig lite av det.
men husker meget meget lidt.

Uansett hvor jeg reiser, veldig lite.
Alle steder jeg rejser hen, miniature-liv.

Du trenger veldig lite.
Du skal bruge meget meget lidt.

Innkjøp: Veldig lite.
Indkøb: Meget begrænset.

Er rommet ditt også veldig lite?
Er dit værelse også vildt lille?