MEGET BEGRÆNSET - oversættelse til Norsk

• svært begrenset
• veldig begrenset
• meget begrenset
• svært lite
• sterkt begrenset
• svært liten
• ganske begrenset
• mye begrenset
• svært begrensede
• meget liten
• begrenset hvor

Eksempler på brug af Meget begrænset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den findes i meget begrænset oplag.
Den er i meget begrenset opplag.

Indkvartering er meget begrænset i Santa Barbara,
Boligtilgangen er ekstremt begrenset i Santa Barbara,

Eller kun meget begrænset indflydelse på.
Eller en svært begrenset makt.

Udvalget af disse produkter er meget begrænset i Cuba.
Ressursene er ekstremt begrensede på Cuba.

Derfor er kontakten til omverdenen meget begrænset.
Men det er samtidig klart at kontakten med utenverdenen er meget begrenset.

er stadig meget begrænset.
er fortsatt svært marginalt.

Fælles for dem alle er, at de har meget begrænset eller ingen effekt.
Felles for disse tingene er at de har lite eller ingen effekt.

Indkøb: Meget begrænset.
Innkjøp: Veldig lite.

Ideen om at have et fælles genom for en population er meget begrænset,« siger George Church,
Ideen om å ha et felles genom for en befolkning er veldig begrenset, sier Church,

udvalget er stadig meget begrænset, og der er en række uafklarede spørgsmål,
utvalget er fremdeles meget begrenset, og det er en rekke uavklarte spørsmål,

der er tale om meget begrænset antal forsøgspersoner,
det er snakk om veldig begrenset antall forsøkspersoner,

Bentes forbrug af cola er meget begrænset, så det er ikke noget stort problem, tror jeg.
Bentes forbruk av cola er meget begrenset, så det er ikke noe stort problem tror jeg.

trafikken er meget begrænset, da den kun fører op til et bakkedrag
trafikken er veldig begrenset, ettersom den kun fører opp til et bakkedrag

Endnu engang anvendte vi det anonyme Internet til at gå kollektivt amok, med meget begrænset information og med en endnu mindre forståelse af de egentlige begivenheder.
Igjen brukte"vi" det anonyme internettet til å kollektivt"klikke" med svært lite informasjon, og enda mindre fornuft og vurdering av de faktiske forhold.

Adgang til overvågningsdata er meget begrænset, og opbevaring og sletning overholder de gældende love og anbefalinger på alle tidspunkter.
Tilgang til overvåkningsdataene er sterkt begrenset, og lagring og sletting følger de til enhver tid gjeldende lover og anbefalinger.

Bonusmaterialet er okay, men meget begrænset: Vi får seks okay features( 2-8 minutter)
Bonusmaterialet er greit, men veldig begrenset, vi får 6 ok minidokumentarer(fra 2-8 min.),

På meget begrænset plads formår projektoren at skabe et lige så stort billede,
På meget begrenset plass kan prosjektoren vise et like stort bilde

mængden af frigivet urin til tider er meget begrænset;
volumet av utløst urin er noen ganger svært lite;

den kan være meget begrænset eller fraværende i det hele taget
den kan være svært liten eller mangelaktig helt

Adgangen til overvågningsdata er meget begrænset, og opbevaring og sletning følger altid gældende love og anbefalinger.
Tilgang til dataene er sterkt begrenset, og lagring og sletting følger de til enhver tid gjeldende lover.