Eksempler på brug af Très limité på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Donc, si vous avez l'intention de visiter en dehors de la saison estivale, vous serez très limité pour les options de vol.
Så hvis du planlægger at besøge uden for sommersæsonen du vil være ret begrænset til flyvemulighederne.
son rôle en prise de masse pure est très limité.
dens funktion i bulking cykler er yderst begrænset.
son rôle en vrac les cycles est très limité.
dens rolle i bulking cykler er meget minimal.
comme disponible le parc de moteurs d-18t de fabrication soviétique est très limité.
den tilgængelige flåde af motorer d-18t af sovjetiske produktionen er stærkt begrænset.
le nombre des demandes présentées concernant le secteur tertiaire est resté très limité, comme dans les années précédentes.
antallet af indsendte ansøgninger vedrørende servicesektoren stadig er ret begrænset, ligesom i de foregående år.
son rôle en vrac les cycles est très limité.
dens funktion i bulking cykler er yderst begrænset.
leur poids au décollage sera très limité.
deres take-off vægt vil være stærkt begrænset.
l'écart avec les données fournies par l'industrie est très limité.
forskellen mellem dem og industriens data er ret begrænset.
Ici, cet ensemble de données très limité est utilisé pour faire correspondre deux joueurs qui font une demande de jeu dans une« salle d'attente virtuelle».
Her bruges dette meget begrænsede datasæt til at matche to spillere, som beder om gameplay i en" spillobby".
Le shopping dans la ville est très limité- mais il est une très jolie petite ville avec beaucoup de vie et de charme.
Indkøbsmulighederne i byen er meget begrænsede- men det er en meget hyggelig lille by med masser af liv og charme.
certaines choses qui semblent très raisonnables ne sont pas nécessairement acceptables dans le champ très limité de la coordination.
der forekommer at være meget rimelige, ikke nødvendigvis er acceptable inden for koordineringens meget begrænsede anvendelsesområde.
Vous devez établir la barre de prolongement à la taille placide pour rendre le pénis détecte le stress mais pas très limité qui causent désagréable.
Du bør etablere forlængelsen bar for at passe den fredsommelig størrelse til at gøre penis registrerer stress dog ikke meget begrænsede, der forårsager ubehagelig.
Le temps des activités artistiques est généralement très limité car elles sont considérées plus comme une distraction
Tid der er brugt til kunstneriske aktiviteter er normalt ret begrænsede, da de betragtes som mere distraktion
Aujourd'hui, l'or de placier est très limité par rapport à ce qu'ils étaient autrefois.
I dag er de fysiske simkort meget små i forhold til, hvad de var engang.
L'impact de ce mouvement sur l'activité "devrait être très limité", déclare-t-il.
Arbejdsudbudseffekterne for denne her gruppe må forventes at være ret begrænsede,« siger han.
le résultat reste très limité.
resultaterne stadig er meget små.
Il peut modifie vos configurations de système dans un temps très limité, par lequel il faut habituellement sur le programme
Det kan ændrer dine systemkonfigurationer i en meget begrænset tid, hvorved det normalt tager over programmet
Il est idéal pour des appartements avec espace très limité, ainsi que de pouvoir faire une salle entièrement fonctionnel avec un plafond en pente.
Den er ideel til lejligheder med meget begrænset plads, og vil også være i stand til at lave en fuldt funktionel værelse med en skrå loft.
dentaires communes à un nombre très limité d'États membres devraient être intégrées dans le système général de reconnaissance,
der er fælles for et meget begrænset antal medlemsstater, bør indgå i den generelle ordning for anerkendelse,
Il peut modifie vos configurations de système dans un temps très limité, par lequel il prendra le relais du programme
Det kan ændrer dine systemkonfigurationer i et meget begrænset tid, hvorved det vil overtage programmet
Resultater: 495, Tid: 0.0695

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk