LITE - oversættelse til Dansk

• lidt
• lille
• lite
• lav
• smule
• små
• megen
• svag
• meget
• lavt
• småt
• svagt
• lave
• mere

Eksempler på brug af Lite på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er svært lite blod i forbindelse med inngrepet.
Der er ikke ret meget blod ved dette indgreb.

Lite fiske i det siste.
Ikke meget fiskeri på det seneste.

Bortsett fra dette er det lite å se- eller gjør!
Udover det, ikke meget at se… eller lave!

Og lite samarbeidsvillig modell.
Og en lille smule mønstrets.

Så lite tillit til mennesker har jeg virkelig ikke.
Så dårlig en tiltro til mennesker har jeg ikke.

Og lite tid.
Og næsten ingen tid.

Jeg tror vi har lite til felles;-.
Tror vi har en del til fælles;

Dere får lite informasjon om det jeg gjør.
I får sparsom information om mine aktiviteter.

Jeg vet det er lite mat, men skjorta di?
Jeg ved maden er knap, men din T-shirt?

Lite dyrkede frøplanter dykker,
Let dyrkede frøplanter dykker,

Der det fantes lite kobber og tinn, måtte den dyre bronsen importeres.
Hvor kobber og tin var sparsomt, måtte den dyre bronze importeres.

Det er lite penger å tjene i luftfart for tiden.
Det er svært at tjene penge i luftfart i dag.

Det er lite sannsynlig at denne bilen kommer på veien igjen.
Det er nok ikke sandsynligt, denne bus kommer ud at køre igen.

Vi fikk veldig lite veiledning eller råd fra serveringsdamen.
Vi fik ikke få megen hjælp eller nogen anbefalinger fra vores servitrice.

Det er lite vann der oppe.
Der har ligget en del vand deroppe.

Det forefinnes lite skriftlig dokumentasjon.
Dette giver en del skriftlig dokumentation.

Vi har lite morfin fra før.
Vi har næsten ingen morfin.

Vi har lite tid, bror.
Tiden er knap, broder.

Lite grønn elektronikk.
En lille grøn computer.

Det krever lite av utstyr, og er derfor billig aktivitet.
Det kræver ikke ret meget udstyr og er derfor en billig sportsgren.