MODUS - oversættelse til Norsk

• modus
• modusen
• meg-modusen

Eksempler på brug af Modus på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor begynder han minutiøst at åbne og gennemlæse gamle voldtægtssager hvor modus passer med den nye sag.
Dermed begynner han å lete i gamle voldtektssaker der modusen passer med den nye saken.

Ifølge en forskningsrapport udarbejdet af Sweco for Moelven Modus og det svenske ejendomsselskab Örebroporten,
Ifølge en forskningsrapport utarbeidet av Sweco for Moelven Modus og det svenske eiendomsselskapet Örebroporten,

I anden sæson af Modus, historien om kriminalpsykologen Inger Johanne Vik
I den andre sesongen av Modus, historien om kriminalpsykolog Inger Johanne Vik

innovative følg mig modus har Tactic AIR Drone allerede vækket interesse over hele verden og anses som en
den intuitive Følg Meg-modusen har gjort at Tactic AIR Drone allerede har vekket interesse over hele verden,

der er markedschef i Moelven Modus.
er markedssjef i Moelven Modus.

mere varieret spil i den helt nye" Championships" modus, og mange andre funktioner,
mer variert spill i den helt nye"Championships"-modusen, og en rekke andre funksjoner,

Den ny konvertering modus giver brugere af IncrediMail to Outlook Transfer med en bekvem
De nye konvertering modusene gir brukerne av IncrediMail to Outlook Transfer med en praktisk

En øverste række modus/ kilde valg knapper- disse knapper giver dig mulighed for at importere data direkte fra Outlook,
En øverste raden av modus/ kildevalgknappene- disse knappene kan du importere data direkte fra Outlook, fra et frittstående

For eksempel blev 18 forskellige lipidarter identificeret i positiv modus, herunder sphingomyeliner( SM)
For eksempel, ble det identifisert 18 forskjellige lipid-arter i den positive modus, inkludert sfingomyeliner(SM)

længden af hvert sug og hvilket modus man benytter sig af.
lengden av hvert sug og hvilket modus man benytter seg av.

Bemærkningen skabte vrede i Modis hindunationale bagland,
Bemerkningen skapte vrede i Modis hindunasjonale innland,

Narendra Modi, benægter kategorisk,
Modi nekter kategorisk for

Der findes tre forskellige modi: indikativ, imperativ og konjunktiv….
De tre modi er indikativ, konjunktiv og imperativ.

Modi har været påfaldende tavs.
Sylvi har vært forbausende stille.

I 1988 blev Modi generalsekretær for BJP i Gujarat.
I 1988 ble Modi generalsekretær for BJP i Gujarat.

For Modi er der mere på spil;
For Modi er det mer som står på spill;

Modi vandt en historisk sejr.
Allikevel vant Boris en historisk seier.

Sammen havde de sønnen Modi og datteren Trud.
De fikk sønnen Mode og datteren Trud.

På dansk findes 3 måder( modi): indikativ, imperativ og konjunktiv.
I tysk finnes det for eksempel tre modi: indikativ, konjunktiv og imperativ.

Fod høj statue af statsminister Modi skulle indstalleres.
Fot høy statue av statsminister Modi skulle installeres.