MOMENTUM - oversættelse til Norsk

• momentum
• fart
• fremdrift
• bevegelsesmengde
• fremdriften
• der momentet
• bevegelsesmoment

Eksempler på brug af Momentum på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På den måde holder du momentum i processen og sikrer,
På den måten holder du fremdrift i prosessen og sikrer

Stærke amerikanske selskaber samt fint momentum i Eurozonen og Asien bidrog til, at 2019 blev et godt år for aktier.
Sterke amerikanske selskaper og god fart i eurosonen og Asia bidro til et godt aksjeår 2019.

Det giver dig også mulighed for at måle momentum, styrke og potentielle reverseringer i realtid.
Det lar deg også måle fremdrift, styrke og potensielle reverseringer i sanntid.

så lad os begynde med momentum.
hvorfor begynner vi ikke med bevegelsesmengde?

Efter fik ideen momentum, blev det foreslået,
Etter at ideen fikk fart, ble det foreslått

Når priserne har mistet momentum, har de en tendens til ofte at skifte retning
Når prisene har tapt fremdrift, har de en tendens til å endre retning ofte

positivt på aktier fra Europa og USA, hvor hun vurderer, at momentum i økonomierne ser stærkest ud.
ser vi spesielt positivt på aksjer fra Europa og USA, der momentet i økonomiene ser sterkest ut for øyeblikket.

udveksling af momentum mellem konstituerende objekter ikke vil påvirke netto momentum af et system.
utveksling av fart mellom bestanddeler ikke vil påvirke netto bevegelsesmengde av et system.

For at dømme momentum, kan du blot tilføje en enkel række perioder med stigende priser over en vis tid
For å dømme fart, kan du bare legge til enkel rekke perioder med stigende priser over en viss tid

Når priserne har mistet momentum, har de en tendens til ofte at skifte retning
Når prisen har mistet fremdrift har den en tendens til å skifte retning hyppig,

der handler om bevægelse og momentum.
handler om fysisk bevegelse og bevegelsesmoment.

ser vi især positivt på aktier fra Europa og USA, hvor momentum i økonomierne ser stærkest ud i øjeblikket.
ser vi spesielt positivt på aksjer fra Europa og USA, der momentet i økonomiene ser sterkest ut for øyeblikket.

vinkelhastighed for hastighed og impulsmoment for momentum.
vinkelhastigheten en ekvivalent til hastighet og drivmoment til bevegelsesmengde.

Fejde USA og Rusland er ved at vinde momentum efter de første 222 repræsentanter for Den Russiske bataljon fandt,
Feide USA og Russland er å få fart etter de første 222 representanter for den russiske bataljonen funnet ut

Eftersom momentum indikerer en generel prisretning, kan den godt krydse nullinjen under en kortvarig vending i modsat retning af det genererede signal.
Ettersom fremdrift indikerer en generell prisretning kan den gjerne krysse null-linjen under en kortvarig vending i motsatt retning av signalet som har blitt generert.

Nu må vi bevare momentum, udforme en ligeledes inspirerende post-2015 udviklingsdagsorden
Nå må vi opprettholde fremdriften, utforme en inspirerende utviklingsplan for tiden etter 2015

Når først en aktiv begynder at samle momentum, anses det som meget sandsynligt,
Når en ressurs begynner å samle fart, anses det å være mer sannsynlig

en etableret trend skal gennemgå en konsolideringsperiode for at generere nok momentum til at fortsætte i sin oprindelige retning.
en etablert trend skal gjennomgå en konsolideringsperiode for å generere nok fremdrift til å fortsette i sin opprinnelige retning.

marginalerne relativt stabile, og der var generelt et solidt forretnings momentum.
marginene relativt stabile, og fremdriften i virksomheten var generelt solid.

Flere sølv nanopartikel TCF teknologier har mistet kommercielle momentum på grund af virksomhedens konkurser
Flere sølv nanopartikkel TCF teknologier har mistet kommersiell fart på grunn av bedriftens konkurser