DYNAMIK - oversættelse til Dansk

• dynamik
• dynamisk
• momentum
• fremdriften
• dynamisme
• dynamikken
• dynamiske
• fremdrift
• dynamikker

Eksempler på brug af Dynamik på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dies erleichtert das Feedback und verleiht zusätzliche Dynamik.
Dette fremmer processerne med tilbagemelding og yderligere fremskridt.

Seine Dynamik ist einfach Spieler Art of Conquest nur den Kampf kontrollieren müssen,
Dens dynamisk er enkel spillere Art of Conquest kun skal styre slaget,

Wir müssen die Dynamik der Integration aufrechterhalten und die Vertiefung und Weiterentwicklung der Europäischen Union voranbringen.
Vi er nødt til at fastholde fremdriften i integrationen og sikre tilnærmelse og fortsat udvikling i EU.

lebens echteren Farben und einem größeren Dynamik bereich, als du es von einem Smartphone erwartet hättest.
mere naturtro farver og et større dynamisk område, end du troede var muligt med en smartphone.

Alles, was Sie tun müssen, ist, den Feuerball ziehen(mehr Sie ziehen mehr Dynamik gewinnt es), Ziel ist es, wo Sie möchten,
Alt du skal gøre er at trække ildkugle( mere du trækker mere momentum den vinder), sigte til,

Wir müssen auch die Dynamik unserer Erweiterung beibehalten.
vi også skal fastholde fremdriften i vores egen udvidelse.

Zuverlässigkeit, Dynamik.
Pålidelig, Dynamisk.

Reale Dynamik, Kräfte und Kollisionen sind immer im Spiel hier,
Real momentum, styrker og kollisioner er altid på spil her,

Snare Draht-Snap, die Definition der Schlingen Dynamik weiter zu unterstützen Klang.
seidinger snap, yderligere bistå definitionen af lilletrommer dynamisk lyd.

Ungeachtet, Ich möchte einen Einblick in diese Dynamik von Beziehungen und in die Denkweise der älteren Frau teilen Datierung jüngere Männer.
Uanset, Jeg ønsker at dele nogle indsigt i denne dynamiske relationer og ind i tankegangen i den ældre kvinde dating yngre mænd.

Aufbau und Dynamik geben die Möglichkeit, an die neue Situation anzupassen.
opbygge momentum og give mulighed for at tilpasse sig den ændrede situation.

eines echten europäischen Energiemarktes, der auf Gerechtigkeit, Dynamik und Nachhaltigkeit ausgerichtet ist.
et ægte europæisk energimarked, der sigter mod at være retfærdigt, dynamisk og bæredygtigt.

Diese Dynamik, Es ist ähnlich
Denne dynamiske, Det svarer til Sonic Dash spil,

der Prozess neuer Dynamik bedarf, und ist aufrichtig entschlossen,
processen kræver ny fremdrift, og er virkelig opsat på,

Die heutigen Beschlüsse stützen auch die Dynamik der wirtschaftlichen Erholung im Euro-Währungsgebiet
Dagens beslutninger styrker også momentum i det økonomiske opsving i euroområdet

das ist eine wirtschaftliche Dynamik, wie sich in den letzten Jahren gezeigt hat.
det er økonomisk dynamisk, som vi har set i de seneste år.

Die Kommission wird die aktuelle politische Dynamik nutzen, um zu versuchen, die Hindernisse für einen Vorschlag für eine geänderte Verordnung des Rates zum Solidaritätsfonds aus dem Weg zu räumen.
Kommissionen vil bruge den aktuelle politiske fremdrift til at forsøge at fjerne blokeringen af forslaget om en ændring af forordningen om Solidaritetsfonden i Rådet.

von kleinen Unternehmen geschaffen, wobei die größte Dynamik bei den Kleinstunternehmen festzustellen war.
skabt af små virksomheder, idet mikrovirksomhederne er de mest dynamiske.

Schönheit als allgegenwärtige Dynamik.
skønhed som en altid tilstedeværende momentum.

die letzteren Kräfte(soziale Dynamik) weit übertraf die Auswirkungen der ehemaligen(Geodynamik).
de sidstnævnte kræfter( sociale dynamikker) langt overgik virkningen af den tidligere( geodynamik).