DYNAMISK - oversættelse til Tysk

• dynamisch
• Dynamik
• Dynamic
• dynamische
• mitreißendem
• dynamischen
• dynamischer

Eksempler på brug af Dynamisk på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Volvo Dynamisk Styring LUFTAFFJEDRING Hvad den nye luftaffjedring betyder for en Volvo FMX og dens chauffør,
Volvo Dynamic Steering. LUFTFEDERUNG Welche unschlagbaren Vorteile die neue Luftfederung des Volvo FMX bietet,

seidinger snap, yderligere bistå definitionen af lilletrommer dynamisk lyd.
Snare Draht-Snap, die Definition der Schlingen Dynamik weiter zu unterstützen Klang.

Det første, der dynamisk panel vil gøre,
Das erste, was dynamischer Panels tun wird,

Vi vil i denne artikel forklare konceptet Dynamisk R samt forklare,
In diesem Artikel werden wir das Konzept des Dynamic R erklären und erläutern,

et ægte europæisk energimarked, der sigter mod at være retfærdigt, dynamisk og bæredygtigt.
eines echten europäischen Energiemarktes, der auf Gerechtigkeit, Dynamik und Nachhaltigkeit ausgerichtet ist.

Jeg føler virkelig lettere og også langt mere dynamisk efter at have tabt 4 lbs efter kun to uger har taget grøn kaffebønne essens.
Ich fühle mich wirklich leichter und auch viel dynamischer nach 4kg nach nur zwei Wochen nach der Einnahme grüne Kaffeebohnen Essenz zu verlieren.

Betydningen af Dynamisk R er et centralt begreb for at forstå hvorfor man overhovedet ville traile sit stop-loss.
Die Bedeutung von Dynamic R ist ein Schlüsselbegriff, um zu verstehen, warum Sie Ihrem Stop-Loss folgen möchten.

det er økonomisk dynamisk, som vi har set i de seneste år.
das ist eine wirtschaftliche Dynamik, wie sich in den letzten Jahren gezeigt hat.

Dll er et dynamisk link bibliotek fil som fungerer som en browser helper objekt
Dll ist eine dynamic Link Library-Datei welche Handlungen wie ein Browser Helper Object

EQ og Dynamisk Volumen for komfortabel
EQ und Dynamic Volume für eine komfortable

Labelresultsize: integer= 100;// Dynamisk etiketter resultat for størrelse- Størrelsen af variablen på etiketten at blive erstattet af måleresultaterne.
Labelresultsize: integer= 100;// Dynamic Etiketten Ergebnis für Größe- Größe der Variable in dem Etikett ist durch die Ergebnisse der Messungen ersetzt.

Axis' bredt dynamisk område( WDR)- Kriminalteknisk optagelse,
Wide Dynamic Range(WDR) von Axis- Erfassung mit großem Dynamikbereich,

Volvo Dynamisk Styring fås nu til alle akselkonfigurationer undtagen dem med en trækkende foraksel( 4×4, 6×6, 8×6 og 10×6).
Volvo Dynamic Steering ist jetzt für alle Achskonfigurationen erhältlich. Davon ausgenommen sind Fahrzeuge mit angetriebener Vorderachse(4×4, 6×6, 8×6 und 10×6).

Med Volvo Dynamisk Styring sætter man bare i bakgear
Mit Volvo Dynamic Steering legt man den Rückwärtsgang ein

hvor XF900 op-konverterer standardbilleder af dynamisk rækkevidde( SDR) til HDR.
Weise, wie XF900 SDR-Bilder(Standard Dynamic Range) in HDR-Bilder konvertiert.

fleksibel kører sneaker med en dynamisk pasform system.
flexible Lauf Sneaker mit einem Dynamic Fit system.

Ung og dynamisk virksomhed, førende inden for naturlige hår extensions,
Junges und dynamisches Unternehmen, Marktführer im Bereich der natürlichen Haarverlängerungen,

med hovedkontor i den indiske by Gurgaon, er en ung, dynamisk virksomhed, der er stolt over sin unikke identitet.
Apollo Tyres Ltd ist ein junges, dynamisches Unternehmen, das stolz auf seine einmalige Identität ist.

Pics vil være en mere underdypende og dynamisk applikation, der vil blive fokuseret på de bedste fangster og organiserende øjeblikke/ arrangementer fanget i fortiden.
Fotos wird eine immersivere und dynamischere Anwendung sein, auf die man sich konzentrieren wird die besten fänge und Momente/ Ereignisse organisieren in der Vergangenheit gefangen.

Fjernelse af forskelsbehandling med henblik på at høste fordelene ved mangfoldighed er et vigtigt element i udviklingen af en økonomi og et samfund, som er mere konkurrencedygtigt og dynamisk.
Bei der Entwicklung einer wettbewerbsfähigeren und dynamischeren Wirtschaft und Gesellschaft kommt der Beseitigung von Diskriminierungen und der Nutzung der Vorteile der Vielfalt eine wichtige Rolle zu.