MUDDER - oversættelse til Norsk

Jesus spytter på jorden og laver mudder med spyttet.

Jesus spytter på jorden og lager en deig med spyttet.

Tag dig ikke af rust og mudder.

Ikke bry deg om rusten og sola.

Mudder er ikke andet end våd jord, hvis du tænker over det.

Når man tenker etter, er gjørme bare våt jord.

Jeg kan huske, der var mudder her.

Jeg husker at det var møkk her.

og du hader mudder.

og du hater jord.

Jeg hader mudder!

Jeg hater jord.

Jeg spiser ikke mudder.

Jeg spiser ikke jord.

Hver gang jeg griner i kirken eller slæber mudder med ind.

Hver gang jeg ler i kirken eller drar med meg søle inn.

sydende mudder og en umiskendelig svovllugt,

sydende mudder og en umiskjennelig svovellukt

Jeg ser mig selv igen med en hud rådden af mudder og pest, orme i mine armhuler

Jeg ser meg selv igjen, med huden råtten av søle og utøy,-""-med mark i armhulene

Forskere diskuterer stadig, om ungen blev kvalt i mudder eller druknede i vand,

Forskere diskuterer fremdeles om ungen ble kvalt i mudder eller druknet i vann,

Elefanten ruller sig i mudder og kaster støv,

Derfor ruller elefantene seg i søle og kaster støv,

olie og mudder skudt gennem borerøret

olje og slam skutt gjennom borerøret

jord, mudder, samt fødder som titter frem,

jord, mudder, samt føtter som titter frem,

Derimod havde han aldrig held med at vinde et ægte Gran Mudder, det vil sige singlesejr i alle fire turneringerne under et og samme år.

Men han lyktes aldri å vinne en ekte Grand Slam, det vi si å vinne alle fire singletitlene i et og samme år.

Indsmurt i mudder og sine kammeraters blod,

Innsmurt i søle og kameratenes blod,

Eller se som 4 eller 5 Mudder på toppen af rampen hejsende en anden Mudder op, der ikke kunne gøre det op langt nok.

Eller se som 4 eller 5 Mudder på toppen av rampen heising en annen Mudder opp som ikke kunne gjøre det opp langt nok.

stor dygtighed på skærmen, hvor mudder, regn og sne beklæder deres metalliske overflader under løbene.

lastebiler gjenskapes på skjermen idet leire, regn og snø dekker de metalliske overflatene under løpene.

For voksne mudder skildpadder rådgive vi canister filtre som de er lette at rengøre

For voksne Mud skilpadder anbefaler vi canister filtre som de er lett rengjøres

De gamle egyptere brugte hot Nile mudder som en pakke, Hippocrates beskrev effekten af varme kuverter

Det gamle Egypt anvendes varmt slam av Nil som en pakning, Hippokrates rives virkningen av varme kompresser

Eksempler på brug af Mudder på Dansk og deres oversættelser til Norsk