MULIGHED FOR AT STOPPE - oversættelse til Norsk

• mulighet til å stoppe
• kan stoppe
• alternativ for å stoppe
• muligheten til å stoppe

Eksempler på brug af Mulighed for at stoppe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

du har dog ikke mulighed for at stoppe og stige af på Liberty Island.
du har ikke muligheten til å stoppe og gå av på Liberty Island.

Vitamin" round dance" på 25 aktive ingredienser på kort tid giver dig mulighed for at stoppe hårtab, styrke folliklerne.
Vitamin"dans" av 25 aktive komponenter på kort tid gjør at du kan stoppe hårtap, styrke folliklene.

og du får mulighed for at stoppe dem i at installere.
og du får muligheten til å stoppe dem fra å installere.

refleks muskelkontraktion giver dig mulighed for at stoppe denne proces.
refleksmuskulær sammentrekning gjør at du kan stoppe denne prosessen.

Er planerne en rejse til Island kan vi anbefale at benytte mulighed for at stoppe et par dage på Færøerne på vejen hjem.
Er planerne en reise til Island kan vi anbefale at benytte muligheten for at stoppe et par dage på Færøyene på veien hjem.

Det kan være en mulighed for at stoppe eller reducere dosis af din behandling,
Det kan være et alternativ å stoppe eller redusere dosen av behandlingen

Den er for nylig blevet restaureret og tilbyder udflugter langs kysten med mulighed for at stoppe for at tage en skøn afsvalende svømmetur i Middelhavet.
Den har nylig blitt restaurert og tilbyr utflukter langs kysten, med mulighet for å stoppe å dykke i Middelhavet.

Området du passerer i dag er et gammelt indianer område hvor man har mulighed for at stoppe op og se totempæle,
Området du passerer i dag er et gammelt indianerområde, hvor dere har mulighet til å stoppe opp og se totempåler,

men du har mulighed for at stoppe for toiletpause, kaffe
men du har mulighet til å stoppe for toalettpause, kaffe

har mulighed for at stoppe rulle med bredere udskrivningsværktøjer.
har muligheten til å stoppe rullingen med bredere utskriftsverktøy.

fik i stedet mulighed for at stoppe ved siden af en fjern vej for at tage billeder af byen.
fikk i stedet en mulighet til å stoppe ved siden av en fjern vei for å ta bilder av byen.

Kærlighed er læringen af vores liv Leo Buscaglia i hans" Reflektioner om kærlighed" giver os mulighed for at stoppe og lære andre måder at elske på,
Kjærlighet er læringen av livet vårt Leo Buscaglia i hans"Refleksjoner om kjærlighet" gir oss muligheten til å stoppe og lære andre måter å elske,

at"> der til enhver tid er mulighed for at stoppe spillet.
det til enhver tid er en mulighet til å stoppe spillet.

En flodbådsferie i Frisland giver dig et spændende udvalg af ruter, med mulighed for at stoppe i områdets hyggelige havne
En elvebåtferie i Friesland gir deg et spennende utvalg av ruter, med mulighet for å stoppe i områdets hyggelige havner

Den hollandske hær havde ingen mulighed for at stoppe bombeflyene- de hollandske jagerfly var stort set nedkæmpet-
Den nederlandske hær hadde ingen mulighet for å stoppe bombeflyene- de nederlandske jagerflyene var stort sett nedkjempet-

er en mulighed for at stoppe, hvor du først skal vente på slutningen af det forhold( ikke rive dem ned,
er et alternativ for å stoppe hvor du først skal vente på slutten av det forholdet(ikke rive dem ned, bare vent bort)

er en mulighed for at stoppe, hvor du først skal vente på slutningen af det forhold( ikke rive dem ned,
er et alternativ for å stoppe hvor du først skal vente på slutten av det forholdet(ikke rive dem ned, bare vent bort)

Så det handler om at udnytte muligheden for at stoppe undervejs.
Så det handler om å utnytte mulighetene du har til å stoppe underveis.

Jeg havde muligheden for at stoppe Reddington.
Jeg hadde nylig mulighet til å hindre Reddington.

I disse tilfælde har du ikke muligheden for at stoppe delingen af data.
I disse tilfellene har du ikke mulighet til å forhindre denne datautvekslingen.