MYNDIG - oversættelse til Norsk

• myndig
• alder
• myndige
• myndighetsalder

Eksempler på brug af Myndig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved at klikke på et af ovenstående billeder, du bekræfte, at være myndig.
Ved å klikke på en av de ovennevnte bilder du har bekreftet å være av alder.

i de voksnes rækker, så snart man bliver myndig, er det nok først ved de 30 år,
man trer inn i voksenverdenen straks man blir myndig, er det først når man har rundet 30

brugen af tjenesterne i enhver jurisdiktion, uanset hvilken der er højest(" juridisk myndig").
rettet til personer under 18 år med hensyn til bruken av Tjenestene(“Lovlig alder”).

Du erklærer, at du er myndig og fuldt ud i stand til
Du bekrefter at du er myndig og fullt ut i stand

her gælder den strengeste lov(" myndig").
er høyere(«Myndighetsalder»).

Hvis du ikke er personlig myndig og dermed uberettiget til at indgå denne aftale på de anførte Vilkår
Hvis du ikke er personlig myndig, og dermed ikke kvalifisert for å inngå denne avtalen på angitte vilkår,

der skal bo på hotellet uden myndig ledsager, kan en” fuldmagt til gæster under 18 år” rekvireres ved at kontakte hotellet.
skal bo på hotellet uten myndig ledsaker, kan en"fullmakt til gjester under 18 år" fås ved å kontakte hotellet.

Tolkien blev myndig, genoptog han kontakten,
Tolkien ble myndig, gjenopptok han kontakten,

ganske få dage før Harry bliver myndig på sin 17-års fødselsdag,
før Harrys syttende fødselsesdag, dagen han blir myndig og som også er dagen

vinderen er myndig.
vinneren er myndig.

Hvis du ikke er myndig, må du ikke sende personlige oplysninger om dig selv til os,
Hvis du er mindreårig, skal du ikke sende oss noen andre personopplysninger enn dem vi ber deg om

Derfor må du ikke, hvis du ikke er myndig, oprette en konto til nogen af de tjenester, der tilbydes på webstedet,
Hvis du av denne grunn er mindreårig, kan du ikke opprette en konto for noen av tjenestene

Du skal være myndig( 18 år eller ældre,
Du må være i lovlig alder(18 år eller eldre

Hvis du ikke er myndig, skal du have tilladelse af en forælder
Hvis du er mindreårig, må du ha foreldres

kunder erklærer, at de er myndig( fyldt 18 år)
kunder erklærer at de er av alder(minst 18 år)

i visse delstater i USA- hvor man først er myndig som 21-årig).
eksempel i Dubai og i visse stater i USA, der myndighetsalderen er 21 år).

at du er myndig( altså 18 år) og har permanent arbejds-
du er over 18 år gammel(myndig), og at du har permanent arbeids-

Du skal være myndig for at give os lov til at bruge dine data på AO3,
Du må være myndig for å kunne samtykke til at vi bruker dataen din slik

at du er myndig( 18 år eller ældre
bekrefte at du er myndig(18 år eller eldre

ikke er myndig eller hvis du på nogen anden måde ikke lov til at spille online poker af en juridisk værge etc,
ikke er myndig eller hvis du på noen annen måte ikke lov til å spille online poker med en verge etc,