NØDVENDIGE - oversættelse til Norsk

• nødvendige
• trengs
• kreves
• påkrevd
• behov
• nødvendig
• nødvendigste
• påkrevde
• krever

Eksempler på brug af Nødvendige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Århundrede færdigheder nødvendige for arbejdspladsen[-].
Århundre ferdigheter som er nødvendige for arbeidsplassen[-].

Få de nødvendige tilladelser og licenser.
Hent eventuelle tillatelser og lisenser.

Ved lodning subminiature enheder, er mini loddejern med særlige egenskaber nødvendige.
Ved lodding subminiature enheter, er det behov for mini loddestrykejern med spesielle egenskaper.

Alle mineralstofferne er nødvendige for kroppen, men mængden
Alle mineralstoffene er viktige for kroppen, men mengden

Ikke har de nødvendige kompetencer til at bruge alle de digitale muligheder.
Du har ikke tilstrekkelig kompetanse til å utnytte de digitale mulighetene.

TilbudBlandt Comarch-produkterne udvides alle nødvendige software til en bestemt virksomhed eller virksomhed.
TilbudComarchs produkter inkluderer all programvare som er nødvendig for sikker drift av et selskap eller selskap.

Nødvendige i teknisk forstand( teknisk nødvendighed).
Er nødvendige i teknisk betydning(teknisk nødvendige)..

De Nødvendige og Tilstrækkelige Betingelser for!
Og det i form av nødvendige og tilstrekkelige betingelser!

Dyrenes udmarvende vandringer er nødvendige for, at arten kan overleve.
Bevaringsprogrammer er viktige for at denne arten skal overleve.

Angiv de nødvendige dimensioner i meter.
Angi aktuelle dimensjoner i meter.

Expectorant og vasospasm medicin er nødvendige- de letter fjernelsen af sputum fra lungerne.
Ekspektorant og vasospasm medisiner er påkrevet- de letter fjerning av sputum fra lungene.

Sammensætningen opfylder alle de nødvendige krav til babyens vækst og udvikling.
Sammensetningen oppfyller alle kravene som er nødvendige for vekst og utvikling av babyen.

Detaljer nødvendige til fremstilling af en kugle af papir.
Detaljer som er nødvendige for å lage en ball laget av papir.

Vi står gerne for at udføre de nødvendige elektriske installationer.
Vi tar oss av de nødvendige elektriske installasjoner.

De er helt nødvendige for kroppen- ikke mindst
Dette er enormt viktig for kroppen, spesielt

Derudover er de nødvendige kalium, magnesium,
I tillegg er det nødvendig kalium, magnesium,

Mange teknologier var nødvendige for at etablere disse effekter.
Mange forskjellige teknologier måtte til for å oppnå disse effektene.

Materialer, som er nødvendige, men som ikke er indeholdt i pakningen.
Utstyr det er behov for, men som ikke er inkludert i pakningen.

Finmotoriske færdigheder er bl.a. nødvendige til udvikling af håndskrift.
Finmotorisk trening er viktig for blant annet å få en funksjonabel håndskrift.

Gode manerer kan være nødvendige for at få og beholde et job.
Kompetanse er viktig for å få og beholde arbeid.