NANO - oversættelse til Norsk

• nano
• classic
• shuffle
• photo
• nanoen

Eksempler på brug af Nano på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vågeblus på ipod nano.
dvaleinnstillinger på iPod classic.

videoer fra flere computere til ipod nano uden at slette emner, der allerede er på ipod nano.
annet lydinnhold fra flere maskiner til iPod shuffle uten å slette objekter som allerede er på iPod shuffle.

Du kan bruge itunes til at føje lydbøger til ipod nano på samme måde,
Du kan bruke iTunes til å overføre lydbøker til iPod photo på samme måte

Hvis du også deltager i udvidet konkurrence, kan du sætte dem i din nano, og det vil tælle$ 40 mod din udgiftsgrænse.
Hvis du også deltar i voksenkonkurransen, kan du sette de i nanoen din, og det vil telle $ 40 mot utgiftsgrensen.

konverter den evt. til brug med ipod nano, og føj den derefter til ipod nano.
den kan brukes med iPod classic, og overfør den deretter til iPod classic.

kan du stadig føje videoer til ipod nano manuelt uden at slette nogen af de videoer, der allerede er på ipod nano.
kan du fortsatt overføre sanger til iPod shuffle manuelt uten å slette noen av sangene som allerede finnes på iPod shuffle.

Du kan bruge itunes til at overføre lydbøger til ipod nano på samme måde,
Du kan bruke iTunes til å overføre lydbøker til iPod photo på samme måte

skal du altid skubbe ipod nano ud fra itunes manuelt, før du kan afmontere den.
må du alltid mate ut iPod classic i iTunes før du kan koble den fra.

Hvis du bruger en Mac, kan du også skubbe ipod nano ud ved at trække symbolet for ipod nano på skrivebordet til papirkurven.
Hvis du bruker en Mac, kan du også mate ut iPod shuffle ved å flytte iPod shufflesymbolet på skrivebordet til papirkurven.

kan du afmontere ipod nano fra computeren.
kan du koble iPod photo fra datamaskinen.

Du bruger ipod nano ved at importere sange, lydbøger, film, tv-udsendelser, musikvideoer og podcasts til computeren og derefter føje dem til ipod nano.
Du bruker iPod classic ved å importere sanger, lydbøker, filmer, TV-programmer, musikkvideoer og podcaster til datamaskinen og deretter overføre dem til iPod classic.

Overføre podcasts til ipod nano Indstillingerne til overførsel af podcasts til ipod nano er ikke de samme som til overførsel af sange.
Automatisk synkronisering av podcaster Innstillinger for overføring av podcaster til iPod shuffle er ikke de samme innstillingene som for overføring av sanger.

oplade ipod nano på samme tid).
lade iPod classic samtidig).

andre emner slettet fra ipod nano og erstattet af sange
videoer fra iPod classic og erstattes med sanger

du kan vise sangteksterne på ipod nano, når sangen afspilles.
du kan vise sangteksten på iPod classic når du spiller sangen.

Afhængigt af længden på og indholdet af en video kan det tage flere minutter til flere timer at konvertere den til brug med ipod nano.
Avhengig av videoens varighet og innhold, kan konverteringen for bruk med iPod classic ta fra noen minutter til flere timer.

kan du stadig føje sange til ipod nano manuelt uden at slette nogen af de sange, der allerede er på ipod nano.
kan du fortsatt overføre sanger til iPod classic manuelt uten å slette noen av sangene som allerede finnes på iPod classic.

Du kan også føje videoer fra flere computere til ipod nano uden at slette videoer, der allerede er på ipod nano.
Du kan også legge til videoer fra flere maskiner på iPod classic uten å fjerne videoer som allerede er på iPod classic.

podcasts til ipod nano Når din musik er importeret til og organiseret i itunes, kan du nemt føje den til ipod nano.
podcaster til iPod classic Når du har importert og organisert musikken i iTunes, er det enkelt å overføre den til iPod classic.

kan du se dem på ipod nano på albumlisten, og når du afspiller musik fra albummet.
vil det vises på iPod classic i albumlisten og når du spiller musikk fra albumet.