NAVIGERER - oversættelse til Norsk

• navigerer
• navigere

Eksempler på brug af Navigerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Navigationspile navigerer mellem skærmbillederne i menuen navigerer i oplysninger om programmer i infobanneret
Navigasjonspiler naviger mellom skjermbildene i menyen naviger i programinformasjonen i infobanneret

Selvkørende biler navigerer rundt ved brug af blandt andet kamera,
Selvkjørende biler navigerer seg rundt ved bruk av blant annet kameraer,

Spillerne navigerer gennem en kompleks verden,
Spillerne beveger seg gjennom en detaljert verden,

Vi navigerer i en verden i konstant forandring,
Vi orienterer oss i en moteverden som alltid er i endring,

Der ved, hvordan man navigerer i junglen af sports information
Den som vet å navigere i jungelen av sportsinformasjon

Hvis du navigerer gennem elementer i vinduet Beskrivelse,
Hvis du blar gjennom elementene i Beskrivelse-vinduet,

Når du navigerer gennem træstrukturen af noder
Når du går gjennom trestrukturen av noder

Der ved, hvordan man navigerer i junglen af sports information
Den som vet å navigere i jungelen av sportsinformasjon

Teknologien gør, at den nemt navigerer rundt i dit hjem
Teknologien gjør det enkelt å navigere rundt i hjemmet ditt og unngår hindringer

Oplysningerne vil fortælle dig, hvordan man navigerer i spørgsmål om den foretrukne overflade til fastgørelse af soklen,
Informasjonen vil fortelle deg hvordan du navigerer i spørsmål om den foretrukne overflaten for å fikse skjørtet,

Skulpturen repræsenterer et par, der navigerer et liv sammen- de glæder,
Denne skulpturen representerer et par som går gjennom livet med alt det innebærer;

Mens du navigerer gennem Liberty Citys gader, afdækker du sandheden bag en episk fortælling om fordærv inden for triadesyndikatet selv.
Etter hvert som du navigerer deg gjennom gatene i Liberty City avslører du sannheten bak en storslått fortelling om korrupsjon innenfor den kriminelle organisasjonen Triad.

Meget nyttigt for hvis du navigerer til et websted, og det sker for at være ned.
Veldig nyttig for hvis du blar til et område, og det skjer for å være nede.

Eleverne lærer, hvordan folk bruger internettet, hvordan de navigerer webindhold, og hvordan de søger efter information.
Studentene lærer hvordan folk bruker nettet, hvordan de navigerer webinnhold og hvordan de søker etter informasjon.

Derfor, hvordan navigerer vi den dyre og tidskrævende proces med at overføre en garantisag?
Derfor hvordan navigerer vi på den kostbare, tidkrevende prosessen med å overføre en garantisak?

er en måde hvorpå internetbrugerne navigerer mellem sider på internettet.
er en måte for brukere å navigere mellom sider på internett.

undgår farlige fjender og navigerer gennem en futuristisk verden.
slipper unna farlige fiender og navigerer deg gjennom en futuristisk verden.

vi kan vide, hvad vi navigerer efter.
slik at vi vet hva vi skal navigere etter.

hvordan besøgende navigerer til vores Hjemmesider fra en InSites Consulting-reklame.
å forstå hvordan besøkende navigerer seg til nettsiden fra en annonse for Tracs.

det er vigtigt for smarte forretningsfolk til at vide, hvordan du navigerer disse ændringer.
det er viktig for smarte forretningsfolk til å vite hvordan du skal navigere disse endringene.