NERVESYSTEM - oversættelse til Norsk

• nervesystem
• nervesystemet
• nervesystemer
• nervesystemene

Eksempler på brug af Nervesystem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med en afgørende rolle i over 300 forskellige kropsfunktioner som bidrager til et normalt fungerende nervesystem og mindsker træthed og udmattelse.
Er et viktig co-enzym i over 300 funksjoner i kroppen og som bidrar til normal funksjon av nervesystemet og reduserer tretthet og utmattelse.

Lugtesansen er derfor en god sensorisk system til at undersøge, hvordan eksterne stimuli registreres og fortolkes af et dyrs nervesystem til at guide passende valg.
Luktesans er derfor en god sensorisk system for å undersøke hvordan ytre stimuli blir oppdaget og tolket av et dyrs nervesystemet til å veilede riktige valg.

kredsløbs- og højere nervesystem.
sirkulatoriske og høyere nervesykdommer.

velfungerende nervesystem, fordøjelsessystemets effektivitet og en effektiv immunrespons.
effektiv funksjon av nervesystemet, fordøyelseseffektivitet og effektiv immunrespons.

der studerede dyrs nervesystem.
gjorde forskning på dyrs nervesystem.

skønhed og nervesystem.
skjønnhet og tilstand i nervesystemet.

det har en positiv virkning på sygdomme i nervesystem….
det har en positiv effekt på sykdommer i nervesy….

de bidrager til at opbygge fostrets nervesystem.
da de bidrar til å bygge opp fosterets nervesystem.

Hvis dine traumatiske stress symptomer ikke lette op, og dit nervesystem forbliver" fast", der ikke er i stand til at gå videre fra begivenheden i længere tid, kan du opleve posttraumatisk stresslidelse( PTSD).
Hvis dine traumatiske stress-symptomer ikke lindrer seg og nervesystemet ditt forblir"fast", ikke klarer å gå videre fra hendelsen i lengre tid, kan du oppleve post-traumatisk stressproblemer(PTSD).

Når ændringer i det centrale eller perifere nervesystem, som er ledsaget af dysfunktion af organer i underlivet( lidelser i rygmarven blodgennemstrømningen,
Når endringer i det sentrale eller perifere nervesystemet, som er ledsaget av dysfunksjon i bekkenorganer(sykdommer i ryggmargen blodstrøm, hans skader,

herunder typen af nervesystem, egenskaberne ved bygningens interaktion i forældrenes familie,
inkludert typen av nervesystem, egenskapene til bygningsinteraksjon i foreldrenes familie,

at skræmme aktivt nervesystem, først gør et spring bagud,
skremme aktive nervesystemet, først gjør et sprang bakover,

det parasympatiske del af nervesystem får mere ro til at arbejde,
den parasympatiske delen av vårt nervesystem får mer ro til å arbeide,

Vi tror på, at mus har et nervesystem meget tilsvarende menneskers, især for en grundlæggende funktion som smerter,
Vi tror at mus har meget lignende nervesystemer for mennesker, spesielt for en grunnleggende evolusjonær funksjon som smerte,

når dit nervesystem bliver" fast", og du forbliver i psykisk chok,
blir det PTSD når nervesystemet ditt blir"fast" og du forblir i psykisk sjokk,

At hæve et stædigt barn bliver en test for forældrenes nervesystem, men deres skæbne kan være lidt lettere ved at vide,
Å heve et stædig barn blir en test for foreldrenes nervesystem, men deres skjebne kan være litt lettere å vite

immun og nervesystem.
immun- og nervesystemene lider.

kardiovaskulære og nervesystem, kropsvægt, livsstil
kardiovaskulære og nervesystemer, kroppsvekt, livsstil

beroligende nervesystem, mindske appetit,
beroligende nervesystemet, redusert appetitt,

der bidrager til at bevare normal funktion af immunsystem og nervesystem og B-vitaminerne B6,
bidrar til å opprettholde normal funksjon i immunsystem og nervesystem, og B-vitaminene B6, B12 og folsyre(folat)