NOGEN BURDE - oversættelse til Norsk

• noen burde
• noen må
• noen skulle
• noen bør

Eksempler på brug af Nogen burde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogen burde fjerne dem.
Noen burde fjerne dem.

Nogen burde advare eskimoerne om
Noen bør advare eskimoene om

Nogen burde have fortalt hende,
Noen burde fortalt henne at hun ser ut

Nogen burde også bolle i din seng.
Noen bør jo knulle der.

Nogen burde takke dem.
Noen burde takke dem.

Nogen burde tale med hende.
Noen bør snakke med henne.

Jeg tænker mere på kærligheden, end nogen burde gøre.
Jeg tenker nok mer på kjærlighet enn noen bør.

Nogen burde sørme få klask i røven for dette rod.
Noen skal få svi for dette.

Du om nogen burde tænke tanken.
Du, om noen, burde tenke tanken.

Du om nogen burde prøve at forstå mig.
Du, om noen, burde prøve å forstå meg.

Nogen burde have slået det møgsvin for længst.
Drittprat. Noen burde slått til det svinet for lenge siden.

Nogen burde være blevet vasket.
Det er noen som burde vasket seg.

Nogen burde.
Noen burde det.

Nogen burde vaske nogens mund i sæbe!
Noen trenger å vaske munnen sin med såpe!

Nogen burde altså.
Jeg syns noen burde det.

Nogen burde vise dig på et kort, hvor Canada er?
Bør noen vise deg hvor Canada er på kartet?

Lille ven! Nogen burde lære dig at banke på,
Lille jente, noen burde lære deg… å banke

Du om nogen burde kunne lægge følelserne til side
Du om noen burde kunne legge følelsene til siden

Nogen burde have lært ham,
Noen skulle ha lært den gutten

De rationer burde være til os, hvis nogen burde sulte, er det dem.
De rasjonene burde være våre, hvis noen burde sulte, så er det dem.