NOGLE SORTER - oversættelse til Norsk

• noen varianter
• noen sorter
• noen typer
• noen arter

Eksempler på brug af Nogle sorter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gloxinia nogle arter af magnolier, nogle sorter af roser og prydplanter, osv.
noen arter av magnolia, noen varianter av roser og prydplanter, etc.

de er modtagelige for pulverlaks( med undtagelse af nogle sorter, for eksempel Royal Ruby).
de er utsatt for pulverformig mugg(med unntak av noen varianter, for eksempel Royal Ruby).

Derfor blev der i nogle sorter opdaget tørring på individuelle grene af allerede blomstrende knopper.
Derfor, i enkelte varianter ble det påvist tørking på individuelle grener av allerede blomstrende knopper.

Farven på kronbladene varierer fra lyse til mørke grønne nuancer, og i nogle sorter er kronbladene bourgogne.
Fargen på kronbladene varierer fra lyse til mørkegrønne nyanser, og i enkelte varianter er kronbladene burgundy.

den dekorative periode forekommer om sommeren og foråret og i nogle sorter om vinteren.
den dekorative perioden er om sommeren og våren, i enkelte varianter og om vinteren.

I et for varmt rum vil et grønt kæledyr sænke væksten, og nogle sorter ophører med at udvikle sig
I et altfor varmt rom, reduserer det grønne kjæledyr veksten, og enkelte varianter slutter å vokse

skinnende, og i nogle sorter bladebladene er dekoreret med sølv-hvide gennemsigtige pletter.
skinnende, og i enkelte varianter er bladbladene dekorert med sølvvite gjennomsiktige flekker.

den dekorative periode er om sommeren og foråret, i nogle sorter og om vinteren.
den dekorative perioden er om sommeren og våren, i enkelte varianter og om vinteren.

Efter at have gennemgået nogle sorter af ampeløse petunia,
Etter å ha gjennomgått noen varianter av rikelig petunia,

hvilket til tider er ganske vanskeligt at gennemføre, nogle sorter sprøjtes 2-3 gange om dagen,
noen ganger er ganske vanskelig å gjennomføre, noen varianter er sprayet 2-3 ganger per dag,

Nogle sorter blomstrer før andre, og ved ikke at blande de
Noen sorter blomstrer før andre, og ved å ikke blande de ulike,

Nogle sorter af planten rod meget godt
Noen varianter av planten rot veldig godt

er det umuligt at fungere uden at have nogle sorter af mobil tilbyder.
er det umulig å operere uten å ha noen sorter av mobile tilbud.

Men nogle sorter af løg har tid til at modnes i 130 dage,
Men noen varianter av løk har tid til å modnes i 130 dager,

De gør gode skærme og barrierer som nogle sorter kan vokse til så meget som 80 fod( 24,38 meter)
De gjør gode skjermer og barrierer som noen varianter kan vokse til så mye som 80 fot(24,38 meter)

Nogle sorter af Yorkshire vejer 1 kilo selv i voksenalderen,
Noen varianter av Yorkshire veier 1 kilo selv i voksen alder,

Næsten enhver agurk kan skæres i en salat, men med nogle sorter vil skålen vise sig at være bitter
Nesten enhver agurk kan kuttes i salat, men med noen varianter vil parabolen vise seg å være bitter

Nogle sorter( som regel deres frugter er de mest saftige
Noen varianter(som regel, deres frukt er de mest saftige

også i det naturlige miljø( hovedkilden til disse syrer er nogle sorter af fede marine fisk).
sammensetningen av ferdige produkter, men også i det naturlige miljøet(hovedkilden til disse syrer er noen varianter av fettfiskfisk).

nogle arter af magnolier, nogle sorter af roser og prydplanter, osv.
noen arter av magnolia, noen varianter av roser og prydplanter, etc.