NORMALT FUNGERENDE - oversættelse til Norsk

• normalt fungerende

Eksempler på brug af Normalt fungerende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Medicin til at kontrollere krampeanfald normalt fungerer godt.
Medisiner for å kontrollere anfall fungerer vanligvis godt.

Så får du en slags spark, der gør det normalt fungerer godt.
Deretter får du en slags kick som gjør det vanligvis fungerer godt.

Kreditkort: Normalt fungerer som et eksternt lån, du betaler i månedlige rater,
Kredittkort: Vanligvis fungerer som et tilleggslån du betaler tilbake i månedlige avdrag,

Normalt fungerer det ved, at den specifikke bookmaker tilbyder brugeren en vis sum penge at spille for.
Vanligvis fungerer det ved at et bettingselskap tilbyr kunden en viss sum å spille for.

Hvad mere er, den måde de normalt fungerer er også den samme- lydløst,
Hva mer, er slik de vanligvis fungerer også det samme- stille,

Et godt tørfoder vil normalt fungere godt til en frisk lundehund,
Et godt tørrfôr vil normalt fungere godt til en frisk lundehund,

Selv om dette normalt fungerer mere hos hunde,
Selv om dette vanligvis fungerer mer hos hunder,

Et nationalstadion er et stadion, som normalt fungerer som primær eller eksklusiv hjemmebane for et
En nasjonalarena er et stadion som normalt fungerer som primær eller eksklusiv hjemmebane for ett

Når blodtrykket er normalt fungerer det kardiovaskulære system fra den forventende mor godt,
Når blodtrykket er normalt, virker det kardiovaskulære systemet til den forventende mor godt,

Selvom Google Play normalt fungerer gnidningsløst, det har en tendens til at give lejlighedsvise problemer.
Selv om Google Play vanligvis fungerer godt, det har en tendens til å gi sporadiske problemer.

Normalt fungerer firewallen som det skal
Vanligvis fungerer brannmuren som den burde,

Normalt fungerer 3D-printere ved at printe mange lag af et materiale oven på hinanden,
Normalt fungerer 3D-printere ved å legge mange lag av et materiale oppå hverandre, slik

normalt,"> at selv med normal fungerende bryster har babyer en tendens til at favorisere et bryst.
selv med normale fungerende bryster, har babyer en tendens til å favorisere ett bryst.

En, der dynamisk lærer, hvordan dit netværk normalt fungerer, og identificerer indikatorer på mulige brud ud fra anomalier for på den måde at afhjælpe cyberangreb, mens de er i gang.
En som dynamisk lærer seg nettverkets normale virkemåte og identifiserer indikatorer på kompromittering basert på uregelmessigheter, for å avverge cyberangrep når de inntreffer.

I USA bruger man kun 110-115 volt, men normalt fungerer barbermaskiner, hårtørrere
I USA bruker man bare 110- 115 volt, men normalt fungerer barbermaskiner, hårtørkere

Normalt fungerer det bedst, hvis dine data allerede er opdelt i kolonner,
Det fungerer vanligvis best hvis dataene allerede er atskilt i kolonner,

Den positionen i vores testrum, hvor højttalere normalt fungerer bedst, er et godt stykke ude på gulvet,
Den posisjonen i rommet vårt hvor høyttalere normalt yter sitt beste er godt ute på gulvet, nærmere bestemt 170

Adrenalin og noradrenalin er hormoner, der normalt fungerer som udløser kroppens kamp-eller-flugt reaktion på en opfattet trussel.
Adrenalin og noradrenalin er hormoner som normalt fungerer som utløser for kroppens fight-or-flight respons til en oppfattet trussel.

Normalt fungerer en invitation fra alle kinesiske fabrikker
Vanligvis fungerer en invitasjon fra kinesiske fabrikker

Normalt fungerer Calmodulin-proteinet som en slags sensor, der mærker, hvor stor koncentration af kalcium er i kroppens celler.
Normalt fungerer calmodulin-proteinet som en slags sensor for mengde kalsium i cellene.