FUNGERENDE - oversættelse til Dansk

• fungerende
• velfungerende
• virkende
• funktionsdygtigt
• arbejdende
• arbejdsgruppe
• fungerer
• funktionsdygtig
• funktionsdygtige
• arbejder
• arbejde
• fungerede

Eksempler på brug af Fungerende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kielsen ble fungerende landsstyreformann da Aleqa Hammond gikk av i oktober 2014.
I oktober 2014 blev han fungerende landsstyreformand, efter at Aleqa Hammond trådte tilbage.

Jeg er fungerende herskerinne.
Jeg er konstitueret herskerinde.

Ved stemmelikhet har fungerende.
I tilfælde af stemmelighed er den fungerende.

I Feng Shui Yan presenterte fjell og fungerende former.
I Feng Shui Yan præsenteret bjergene og handler former.

Alt vi selger brukt er i fungerende stand og fornuftig priset.
Alt jeg sætter til salg er i god stand og til gode priser.

Urverket er fullt fungerende.
Urværket er fuldt funktionelt.

Omdiriger den fra skjoldene, og få alle fungerende interne asgard-strålesensorer.
Omdiriger det fra skjoldene og giv mig alle de fungerende interne Asgard beam sensorer tilbage online.

Jeg er ikke en film kritiker kaste fungerende;
Jeg er ikke en film kritiker smide den fungerende;

Mono krystalline solceller er de best fungerende.
De monokrystallinske solceller er de mest effektive.

Fra 2001 til 2005 var Conrad journalist, deskansvarlig og fungerende redaktør av lokalavisen Solabladet.
I perioden 2001-2005 var han fungerende redaktør, deskansvarlig og journalist i lokalavisen Solabladet.

Tiltrotatormodellen har, akkurat som originalen, en fungerende tilt- og rotasjonsmekanisme.
Ligesom i den virkelige verden har miniature tiltrotatoren en tilt- og rotérmekanisme, der fungerer.

Påfør på omkringliggende hår i fungerende seksjoner.
Anvendelse på de omkringliggende hår i brugbar sektioner.

Hva vil du si er det beste tipset for en fungerende mage?
Det er den bedste indikation for en mave, der fungerer.

ustabile mer enn de er fullt fungerende.
ustabile tiere end de er fuldt funktionelle.

universell inntekt: fungerende, debatt.
universel indkomst: funktion, debat.

Hei, du er fungerende idioter.
Hey, du er funktionelle sinker.

Men du kan ikke forbli fungerende kommandant for alltid.
Men du kan ikke være fungerende kommandør forevigt.

Gjøre arbeidsplasser intuitivt fungerende for alle.
Få arbejdspladser til intuitivt at fungere for alle.

Bensinpumpe eller vaskemaskin fra den gamle bilen(fungerende);
Benzinpumpe eller vaskemaskine fra den gamle bil( funktion);

Dette er kommandørkaptein Pavel Chekov, fungerende forskningsoffiser.
Kommandør Pavel Chekov, stedfortrædende forsknings officer.