NY APP - oversættelse til Norsk

• ny app
• nytt program

Eksempler på brug af Ny app på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ny app gør det nemmere at tage bussen.
Nytt billettsystem skal gjøre det enklere å ta buss.

Ny app skal hjælpe familier til at tale bedre sammen.
Familievernkontoret skal hjelpe familier til å snakke bedre sammen.

Ny app skal redde buffetrester fra skraldespanden.
Tar i bruk ny app for å redde Fosen-mat fra søpla.

En ny app gør det muligt.
En ny mobilapp gjør dette mulig.

Ny app skal gøre det lettere at være patient.
Ny pasientjournal skal gjøre det lettere å være lege.

Color Keyboard med Emojis✯ er en helt ny app på markedet med fantastisk design for alle fancy piger.
Color Keyboard med Emojis✯ er en helt ny app på markedet med fantastisk design for alle fancy jenter.

Footej Camera er en forholdsvis ny app i Play Butik,
Footej Camera er en relativt ny app i Play Store,

Synclavier® Touch er en ny app fra Synclavier Digital,
Synclavier® Touch er et nytt program fra Synclavier Digital

Ny app til Ascom Myco™-smartphone leverer sikkerhed,
En ny app til smarttelefonen Ascom Myco™ gir sikkerhet,

Ny app fra Panasonic gør det nemt
En ny app fra Panasonic gjør det raskt

Swift Playgrounds er en revolutionerende ny app til iPad, hvor du kan lære Swift på en interaktiv og sjov måde.
Swift Playgrounds er en revolusjonerende, ny app for iPad som gjør det interaktivt og morsomt å lære Swift.

Marts 2017- Apple offentliggjorde i dag en helt ny app til at lave udtryksfulde videoer hurtigt
Mars 2017- Apple lanserte i dag Clips, en ny app som gjør det raskere og morsommere for alle

Men nu har de netop udgivet en helt ny app, som hedder Google Trips.
Men nå har de nettopp utgitt en helt ny app som heter Google Trips.

Nordnet har det seneste år lanceret en række succesfulde nye produkter og en ny app, er på vej med et nyt website, samtidig med at vi har erhvervet det norske selskab Netfonds.
Nordnet har i det siste året gjennomført en rekke vellykkede produktlanseringer, lansert ny app og ny nettside, og kjøpt norske Netfonds.

Ny app giver kvinder besked om,
Ny app gir kvinner beskjed om

hurtig installation af en ny app, kan det ske
rask installasjon av en ny applikasjon kan det skje

Ny app gør det nemt for kunderne at oprette spørgeundersøgelser
Med den nye appen kan kunder enkelt lage spørreundersøkelser

Billeder er dog en forholdsvis ny app, der skal erstatte ærværdig iPhoto,
Bilder er imidlertid en relativt ny app som er ment å erstatte ærverdig iPhoto,

Fejlrettelser Dweamer er en helt ny app, så hvis du støder på fejl,
Dweamer er en helt ny app, så hvis du får noen bugs

har lige fået en helt ny app leveret til Windows Store som en universel Windows 10 app..
har nettopp fått en helt ny app levert til Windows Store, som en universell Windows 10-app.