NYDELIG - oversættelse til Norsk

• nydelig
• fin
• pen
• flott
• ryddig
• vakker
• nydelige
• fint
• triveligeog

Eksempler på brug af Nydelig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg mener ikke bare…" Åh, den er nydelig.".
Jeg snakker ikke om…"Åh, det er fint.".

Den er i øvrigt vældig nydelig.
Den er svært pen, forresten.

Nydelig innlegg, Lene.
Vakkert innlegg, Lene.

Meget ren og nydelig, som er vigtigst for os!
Rent og pent, noe som er viktig for oss!

Nydelig bilde, klem fra Marit.
Fine bilder, klem fra Marit.

Er det ikke hende, der danser med den nydelig unge mand derovre?
Er det ikke hun som danser med den pene unge mannen der borte?

De er stadig nydelig, mr. Hilliard.
Du er fortsatt kjekk, herr Hilliard.

Nydelig afledningsmanøvre, drenge.
Bra avledning, gutter.

Alternativ 2- nydelig men uprofessionel.
Alternativ 2- herlig, men uprofesjonelt.

Du er meget nydelig i to forskellige skotskternede mønstre.
Du er veldig stilig i to ulike skotskrutete mønstre.

Max fik en nydelig kritik, som kan læses her.
Han fikk en veldig fin kritikk som kan leses her.

Jo den var skam meget nydelig, men det var prisen også.
De var utrolig lekre, men det var også prisen.

En nydelig, men ingenlunde opsigtsvækkende kvinde i 30'erne.
Ei svært hyggelig, men noe undrende, kvinne i sitt 70. år.

Et nydelig sted som anbefales.
Hyggelig sted som anbefales.

Nydelig soloppgang og solnedgang.
Fantastisk solnedgang og soloppgang.

Nydelig er den iallefall.
Herlige er de iallefall.

Han var nydelig og havde håret sådan her.
Han var stilig og hadde håret sånn.

Nydelig men moderne møbleret,
Sjarmerende, men moderne innredet,

En høj, nydelig mand med et lille gråt skæg?
En høy og meget kjekk kar. Med kort, grått skjegg?

Du kan købe akvariefisk Nydelig Cory, Venezuelanske Pygmæ Cory i online-butikker.
Du kan kjøpe akvariefisk Lekker Cory, Venezuelansk Pygmé Cory i nettbutikker.