OPERA - oversættelse til Norsk

• opera
• operaen
• operaer

Eksempler på brug af Opera på Dansk og deres oversættelser til Norsk

teater og opera.
teater og opear.

Hvis du kun skal se én opera i år….
Hvis du bare skal se ett teaterstykke i år….

Som eksempel nævnte hun et samarbejde med Göteborgs Opera.
Produksjonen er et samarbeid med Göteborgs Operan.

Vittorio hører ikke opera.
Vittorio hører iallfall ikke på opera.

Anna O'Byrne kan være hjemme nok til at udføre Opera.
Anna O'Byrne kan være ganske hjemme med Opera.

Hjælp- skal vi synge opera!
Hjelp, vi skal i opera!

Vivaldi har til formål at huske manglende Opera funktioner.
Vivaldi har som mål å huske manglende Opera's funksjoner.

Internet Explorer 10 tredje, men før Opera.
Internet Explorer 10 tredje, men foran Opera.

Dette lejlighedshotel ligger ikke langt fra Folkets Park og Malmø Opera.
Dette leilighetshotellet ligger rett i nærheten av Folkets park og Malmö operahus.

Han har også skrevet opera.
Nå har han også laget en opera.

I Varna er der således mulighed for at gå i opera, gå til jazz-festival
I Varna er det mulighet for å gå i operaen, kose seg på en jazzfestival

En opera fyldt med ørehængere, heriblandt een af operahistoriens største:
En av verdens mest kjente operaer, med en av verdens største operahits:

Denne opera er kendt for den serie af fire duetter for hovedpersonerne
Denne operaen er kjent for serien av fire duetter for hovedpersonene

Denne anden opera blev sat op i Magdeburg i 1836
Denne andre operaen ble satt opp i Magdeburg i 1836,

Underholding kan også findes i form af kunstmuseer og gallerier, opera og orkestrer, koncerter, med….
Man finner også entertainment i form av kunstmuseer og gallerier, operaer og orkestre, arenakonserter, med et….

Det problem kæmpede jeg med i min opera L' amour de loin,
Det problemet kjempet jeg med i operaen L'amour de loin,

scenen plads til opera, musical og dans.
på den annen side det naturskjønne rommet for operaer, musikaler og danseshow.

teater eller opera.
teateret eller operaen.

som omfattede opera og koncert og spændte fra klassikerne til samtidsmusik.
med et repertoar som omfattet både operaer og konserter, og spente fra klassikerne til samtidsmusikk.

Den franske opera var fra starten tænkt som en modpol til den etablerede italienske opera.
Den franske operaen var fra starten av tenkt som en motpol til den etablerte italienske operaen.