OPHØJELSE - oversættelse til Norsk

• opphøyelse
• oppstigning

Eksempler på brug af Ophøjelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

for evigt overvinde den åndelige død og modtage ophøjelse i det celestiale rige«»give Heed unto the Word of the Lord«, Ensign, juni 2000.
permanent overvinne den åndelige død og motta opphøyelse i det celestiale rike»«Give Heed unto the Word of the Lord», Ensign, jun.

vedbliver med at leve hver for sig og enkeltvise uden ophøjelse i deres frelste tilstand i al evighed;
alene i all evighet uten opphøyelse i sin frelste tilstand

velfærd og dens ophøjelse blandt alle andre nationer.
dens velvære og den opphøyelse blant nasjonenes sak.

derfor er han faldet fra sin ophøjelse og har fået sin del;
derfor har han falt fra sin opphøyelse og har mottatt sin del,

September( korsets ophøjelse).
September: Korsets opphøyelse(fest).

Herren besegler hans ophøjelse på ham.
Herren besegler sin opphøyelse på ham.

Personlig ophøjelse bliver mere vigtigt end vækst.
Personlig opphøyelse blir viktigere enn vekst.

Hans nedværdigelse var pantet på hans ophøjelse.
Hans fornedrelse var pantet på hans opphøyelse.

Med denne befordring fulgte automatisk ophøjelse i adelstanden.
Med denne befordringen fulgte automatisk opphøyelse i adelstanden.

Det begynder med menneskets fiasko og slutter med hans ophøjelse.
Det begynner med mannens feil og ender med hans opphøyelse.

Den 14. september fejrer kirken festen for korsets ophøjelse.
Den 14. september feirer Den katolske kirke festen for korsets opphøyelse.

Den 14. september fejrer kirken festen for korsets ophøjelse.
Den 14. september feirer kirken Festen for korsets opphøyelse.

Magt, ophøjelse og sejr står i forbindelse med hans komme.
Makt, opphøyelse og seier knytter seg til hans komme.

individualisme og naturens ophøjelse.
individualisme og opphøyelse av naturen.

Mænd og kvinder er skabt til at udvikle sig sammen mod ophøjelse.
Menn og kvinner er ment å utvikle seg sammen mot opphøyelse.

Han er for evigt værdig til al skabningens tilbedelse, ophøjelse og tjeneste.
Til evig tid er han verdig til å motta sine skapningers tillbedelse, opphøyelse og tjeneste.

der fører til ophøjelse.
pakter som leder til opphøyelse.

De behøver ikke love ophøjelse, hvis de ikke har tænkt sig at give det.
De hadde ikke trengt å love deg opphøyelse hvis de ikke hadde tenkt å gi deg det.

Løfter om evig forøgelse og ophøjelse bliver givet til profeter
Løfter om evig avkom og opphøyelse gis til profeter

Kirken Ophøjelse af korset.
Kirken opphøyelse av Korset av.