Eksempler på brug af Exaltation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Our competitive natures trick us into thinking that someone telling us we are wrong in some dirt if way is an attempt of exaltation.
Vores konkurrencedygtige naturer narre os til at tro, at nogen fortæller os, vi tager fejl i noget snavs, hvis vej er et forsøg på ophøjelse.Moreover, Protestantism pushes the exaltation of irrational beliefs to the extreme,
Desuden driver protestantismen ophøjelsen af den fornuftstridige tro til det yderste,you do not understand their exaltation.
du ikke forstår deres ophøjelse.At no time prior to the exaltation of his own mind did Lucifer openly express dissatisfaction about the universe administration.
Forud for ophøjelsen af sit eget sind havde Lucifer aldrig åbent udtrykt misfornøjelse med universets administration.Bukhari, Muslim Including the right of the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam is raised and the honor and exaltation of the corresponding mengagungkannya with him without exaggeration atupun reduced.
Bukhari, Muslim Herunder retten af profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam hæves, og den ære og ophøjelse af den tilsvarende mengagungkannya med ham uden overdrivelse atupun reduceret.halting the exaltation of revelers with its foreboding strike.
stopper ophøjelsen af revelers med sin forfængelige strejke.The law of the jungle and the exaltation of" profit, even illegal, cannot be the vision of our peoples for a modern society.
Jungleloven og forherligelsen af selv den ulovlige kapital kan ikke være befolkningernes drøm om et moderne samfund.Church“Exaltation of the Holy Cross” of Patrauti,
Kirke“Ophøjelse Det Hellige Kors” DIN Patrauti,President Wilson, for this reason, seems to have known moments of exaltation between long periods of despondency.
Af denne årsag ser præsident Wilson ud til at have oplevet øjeblikke af mystisk henrykkelse imellem lange perioder af modløshed.the glorification of Hebrew traditions, and the exaltation of their racial history.
forherligelse af hebraiske traditioner, og ophøjelse af deres racemæssige historie.In moments of exaltation, uplift, awe, or satisfaction--derived from music, art, poetry, landscape, or otherwise--thousands of people have received a Glimpse; but only those on the Short Path recognize it for what it really is.
Under øjeblikke af begejstring, ærefrygt eller tilfredsstillelse-- inspireret af musik, kunst, poesi, naturen eller lignende--har tusindvis af mennesker modtaget et glimt; men kun de på Den korte Vej forstår hvad det virkelig handler om.This exaltation of the warrior elevated the male ego while it equally depressed that of the female
tempered that it never conveys the slightest impression of self-assertion or egoistic exaltation.
den aldrig giver det mindste indtryk af selvhævdelse eller egoistisk forherligelse.He should try to bring as vividly as possible to his mind the sense of peace and exaltation which he then felt.15.23.6.176, Excerpt• Mail• Listen 3 Jan 2012∫A valuable practice of the Short Path is to
Du skal forsøge at så levende som muligt at mindes den fred og opstemthed, som du da følte.15.23.6.176, Uddrag• Mail 3 jan 2012∫En værdifuld øvelse på Den korte Vej er at se dig selv allerede glædes ved opnåelse af dette mål,Father Justin Parvu of inffintat here a hermitage dedicated“ Exaltation of the Holy Cross”.
Fader Justin Pârvu inffintat her en hermitage dedikeret“ Ophøjelse Det Hellige Kors”.Father Justin Parvu of inffintat here a hermitage dedicated“Exaltation of the Holy Cross”.
Fader Justin Pârvu inffintat her en hermitage dedikeret“Ophøjelse Det Hellige Kors”.Exaltations to Allah above that which they associate!
Exaltations til Allah over det, som de omgås!Exaltations to Allah, Lord of the Worlds!
Exaltations til Allah, alverdens Herre!Rulership& Exaltations Reveals the planetary ruler associated with each natal house.
Herredà ̧mmet& exaltations Afslà ̧rer den planetariske hersker forbundet med hver natal hus.Exaltations to You! Guard us against the punishment of the Fire.
Exaltations til dig! Vogt os mod straf af branden.
