OPLØSNINGENS - oversættelse til Norsk

• av løsningen
• oppløsningens
• for oppløsningen
• løsningenes

Eksempler på brug af Opløsningens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tallet“ 35” i navnet angiver opløsningens bufferkoncentration( hydrogencarbonat= 35 mmol/l.).
Tallet"35" i navnet angir bufferkonsentrasjonen for oppløsningen(hydrogenkarbonat= 35 mmol/l).

Det skal også bemærkes, at opløsningens specielle konsistens beskytter membranen i næshulen mod udtørring.
Det skal også bemerkes at den spesielle konsistensen av løsningen beskytter membranen i neshulen fra uttørking.

På grund af materialets evne til at fastholde vand opnås opløsningens plasticitet på højeste niveau.
På grunn av materialets evne til å beholde vann, oppnås plastisiteten av løsningen på høyeste nivå.

Afhængigt af indholdet af urenheder i vandet kan opløsningens densitet og elektriske ledningsevne variere, hvilket sandsynligvis vil påvirke aflæsningerne.
Avhengig av innholdet av urenheter i vannet, kan tettheten og elektrisk ledningsevne av løsningen variere, noe som sannsynligvis vil påvirke avlesningene.

G DBSA blev først opløst i 100 ml vand i en trehalset kolbe, og opløsningens pH-værdi blev justeret til 2,0.
G DBSA ble først oppløst i 100 ml vann i en trehalset kolbe og pH-verdien av løsningen ble justert til 2,0.

Opløsningens temperatur skal være moderat varm,
Temperaturen på løsningen bør være moderat varm,

På grund af opløsningens egenskaber er luftvejene maksimalt fugtede,
På grunn av egenskapene til løsningen, er luftveiene maksimalt fuktet,

I opløsningens tid går han igen til højre,
I oppløsningsperioden gikk han til høyre igjen etter lang“fraksjonsløs” vakling,

Den aktive bestanddel i opløsningens sammensætning er fusafungin,
Den aktive ingrediensen i oppløsningen er fusafungin,

De enkleste modeller af inhalatoren antager ikke regulering af opløsningens temperatur, hvilket udelukker muligheden for at anvende dem til behandling af små børn.
De enkleste modellene til inhalatoren innebærer ikke regulering av temperaturen i løsningen, noe som utelukker muligheten for bruk til behandling av små barn.

Når opløsningens temperatur er stabil ved 80 °C,
Når temperaturen på oppløsningen er stabil ved 80° c,

Hvis opløsningens temperatur er lavere,
Hvis temperaturen på løsningen er lavere,

Det gradvise fald i opløsningens temperatur betyder ikke noget,
Den gradvise reduksjon i temperatur av oppløsningen spiller ingen rolle,

det vil tillade at opretholde opløsningens sterilitet.
det vil tillate å opprettholde steriliteten til løsningen.

det vil tillade at opretholde opløsningens sterilitet.
det vil tillate å holde løsningen steril.

Den gennemsnitlige pris for lægemidlet Grippferon i apoteker i Moskva afhænger af opløsningens volumen i hætteglasset.
Den gjennomsnittlige kostnaden for stoffet Grippferon i apotek i Moskva avhenger av volumet av oppløsning i hetteglasset.

Til skylning, tag kun varmt filtreret vand, opløsningens optimale temperatur er +36 grader;
For skylling tar bare varmt filtrert vann, den optimale temperaturen på løsningen er +36 grader;

er ikke underlagt opbevaring, da yderligere bevarelse af opløsningens sterilitet ikke garanteres.
ikke gjenstand for lagring, siden ytterligere bevaring av steriliteten til løsningen ikke er garantert.

Effektiviteten af denne behandlingsmetode er netop, at opløsningens små aerosolpartikler vil falde i mere fjerne dele af næsepassagerne,
Effektiviteten av denne metoden for behandling er nettopp at de små aerosolpartiklene av løsningen vil falle inn i mer fjerne deler av nesepassasjer, mens sprayene

Alt afhængigt af opløsningens tonicitet, infusionsmængden
Avhengig av oppløsningens tonisitet, infusjonsvolum og-hastighet,