OPSLAGET - oversættelse til Norsk

• innlegget
• oppslaget
• posten
• utlysningen
• oppføringen
• oppslag
• utleiestedet

Eksempler på brug af Opslaget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Herunder kan du se opslaget fra Kanal 4.
Her ser du innslaget fra Channel 4.

Opslaget opnår 22 likes
Instagram fikk 22 likes

Opslaget blev delt af nogle hundrede af hendes Facebook-venner.
Videoen ble delt av massevis av mine venner på Facebook.

Opslaget blev delt søndag morgen få timer før ulykken.
Anlegget ble inspisert onsdag morgen, få timer før ulykken.

Opslaget er delt 150 gange.
Historien er delt over 150 ganger.

I skrivende stund har opslaget fået næsten 3000 kommentarer.
I skrivende stund har bildet høstet nesten 3000 kommentarer.

Opslaget er faktisk ret gammelt.
Akurgnytt er egentlig litt fint.

Ingen kvinde fortjener at gennemgå det, skrev hun blandt andet i opslaget.
Ingen fortjener slik oppførsel, skriver hun i debattinnlegget.

slutter han opslaget.
avslutter Leiris.

Men det var ikke alle, der synes opslaget var humorisktisk og velkomment.
Det var imidlertid ikke alle som synes videoen var søt og morsom.

Senest efter 24 timer er opslaget synligt.
Senest innen 24 timer er stillingen synlig.

Artiklen fortsætter under opslaget.
Artikkelen fortsetter under oppstillingen.

Bedes båret under opslaget.
Vennligst bær under jakkeslaget.

Gå videre til opslaget.
Gå videre til påloggingen.

vi indsamler efter opslaget.
vi har samlet inn etter publiseringen.

Du kan tilpasse både opslaget og dine billetter.
Du kan tilpasse både listingene og billettene dine.

Tidsforløbet for konkurrencen står skrevet i opslaget.
Konkurranseperiodens varighet står skrevet på butikkmateriellet.

Ifølge opslaget ville moderen se til sin datter,
I følge innlegget ville moren se til datteren sin,

I dette tilfælde henter opslaget blot værdien af feltet Anbefaling fra det første element på opgavelisten, hvor Anbefaling= Afvis som vist her.
I dette tilfellet oppslaget ganske enkelt henter verdien til feltet anbefaling fra det første elementet i oppgavelisten der Anbefaling= RLøs ut, som vist her.

Opslaget fik straks opmærksomhed på sociale medier
Innlegget fikk umiddelbart gjennomslag på sosiale medier