Eksempler på brug af Orient på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Norge har sine stavkirker, Orienten sine templer og Polynesien sine pælehuse.
ORIENT → orienti= beslutte eller fastslå positionen( på noget) i forhold til østen.
ORIENT → orienti = beslutte eller bestemme posisjonen til noe i forhold til østen.Der hvor Orienten møder Europa mellem Middelhavet og Sortehavet,
Der Orienten møter Europa mellom Middelhavet og Svartehavet,Den nøjagtige definition af, hvilke lande betegnelsen orienten omfatter, varierer.
Nøyaktig hvilke land som menes med begrepet«orienten» varierer.Orienten er en fin
Orienten er en finOg derefter Orienten i mange år.
Siden tilbringte jeg mange år i Orienten.Det bulgarske køkken har hentet inspiration fra både Europa og Orienten.
nutidige tæpper med moderne design fremstillet i Orienten.
tidsriktige tepper med moderne design produsert i Østen.Det bulgarske køkken har hentet inspiration fra både Europa og Orienten.
Det bulgarske kjøkken er inspirert både av Europa og Midtøsten.At orientere sig, betyder egentligt at rette sig mod orienten.
Å orientere seg betyr forresten å vende seg mot øst, mot orienten.Stammer formentlig fra Mellemeuropa eller Orienten.
Stammer sannsynligvis fra England eller sentraleuropa.Loppemarkeder og andre markeder TÜRKISCHER MARKT Som at besøge orienten light.
Loppemarkeder og markeder TÜRKISCHER MARKT Som å besøke Østen light.Det kunne enten være en henvisning til junglen eller Orienten.
Det kan peke Bedre kendt som" Orientens perle".
Her kommer en lille sang fra Orienten.
Her er en liten sang fra orienten.Disse billeder afslører også hans interesse for Orienten, et motiv han i lighed med de romantiske malere følte en brændende interesse for.
Disse bildene viser også hans interesse for Orienten, et motiv han i likhet med de romantiske malere følte en brennende interesse for.Allerede for to årtusinder siden drog romerne ud for at opdage mirakellandet i orienten, hvor der fandtes træer,
Allerede for to tusen år siden dro romerne ut for å oppdage mirakellandet i orienten, hvor det fantes trærDet er tydeligt, at Orienten og eventyr fra rejser har inspireret designeren,
Det er tydelig at Østen og eventyr fra reiser har inspirert designerenHer udnyttede han ret for første gang i fransk kunst Orienten i dens maleriske fremmedartede karakter og åbnede således for en rig kilde.
Her utnyttet han for første gang i fransk kunst Orienten med sin fargerike og fremmedartede karakter, og åpnet slik for en rik kilde.En rejse( 1868) til Europa og Orienten har givet anledning til arbejder som billederne fra Parthenon,
En reise(1868) til Europa og Orienten gav anledning til arbeider som bildene fra Parthenon,
