OS ANTAGE - oversættelse til Norsk

• oss anta
• oss si
• vi antar

Eksempler på brug af Os antage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad os antage, at du lige har læst en analytiker rapport forudser,
La oss anta at du nettopp har lest en analytiker rapport spår

Lad os antage, der er fem dokumenter der skal vises i webdelen Delte dokumenter på et teamwebsted hvor der ikke er 50 medlemmer.
Hvis du for eksempel la oss si at det finnes fem dokumenter som skal vises i en delt webdelen dokumenter på et gruppeområde der det er 50 medlemmer.

Lad os antage, at du ønsker at finde farve laserprintere til almindeligt papir, fremstillet af andre firmaer end HP.
La oss si at du vil søke etter digitale kopimaskiner for fargekopiering på vanlig papir fra andre selskaper enn Hewlett-Packard.

Lad os antage at det er rigtig- for argumentets skyld- at vacciner er helt og fuldstændig, 100% sikre.
La oss anta at det er riktig- for argumentets skyld- at vaksiner er helt og fullstendig, 100 % sikre.

Lad os antage, at du er ude
La oss si at du kjørte rundt i bilen din

Lad os antage, at vi under reparationen pokleili tapet på loftet for at male
La oss anta at under reparasjonen vi pokleili tapet på taket for å male

Lad os antage, at du for eksempel får en 100% bonus på 1000 kroner med et gennemspilskrav på x10
La oss si at du f. eks. får 100% bonus på 1000 kroner med omsetningskravet x10

Lad os antage, at kolonne A indeholder fornavne,
La oss si at kolonne A inneholder fornavn,

Lad os antage, at du gerne vil købe en computer til 19.000 kr. til en rente på 2,9% over tre år.
La oss si at du ønsker å kjøpe en bil til $19,000 på en 2,9% rentesats over tre år.

Lad os antage, at du nemt vil kunne angive dags dato
La oss si at du på en enkel måte vil legge inn gjeldende dato

Lad os antage, at du har en datapipeline med følgende to aktiviteter,
La oss si at du har et datasamlebånd med følgende to aktiviteter

Lad os antage, at du modtager en casino bonus på 200% op til 1000 kroner
La oss si du f. eks. får en casino bonus på 200% inntil 1000 kroner

lad os antage, at en lejekontrakt på 3 år plus 2 er fastsat.
la oss anta at en leiekontrakt på 3 år pluss 2 er fastsatt.

Og lad os antage at en som virkelig ikke elsker Jesus,
Og la oss anta at en som virkelig ikke elsker Jesus,

Lad os antage, at din computer er inficeret med andre vira,
Anta at din datamaskin er infisert med andre virus,

Lad os antage, at EUR/USD lukker på 1,35130 ved afslutningen af tradingen om fredagen, og din broker har
La oss anta EUR/USD stenger kl 1.3513 på nederst i trading timer på fredag

Eksempel: Lad os antage, at du vil oprette din egen scanningsprofil
Eksempel: Anta at du vil opprette din egen skanneprofil,

Lad os antage, at vi indenfor de næste århundreder kommer til at opnå denne gudelignende magt over vore følelser.
Anta at vi innen de nærmeste århundrene kommer til å få denne gudelignende makten over følelsene våre.

Lad os antage, at du skal registrere nogle supplerende produktoplysninger,
Anta for eksempel at du må registrere

Lad os antage, at kun 10% i denne gruppe mener det alvorligt- dvs. virkelig bliver jihadister eller giver disse støtte og næring.
Anta at det bare er 10 % av disse som virkelig mener alvor- som virkelig kunne bli jihadister eller gi disse hjelp og støtte.