OVER EN TIDSPERIODE - oversættelse til Norsk

Udgravningerne i Odense dækker over en tidsperiode fra omkring 1000 til 1500, der i Danmark betegnes som middelalderen.

Utgravingene i Odense by dekker en tidsperiode fra omkring år 1000 til år 1500, noe som er mesteparten av den danske middelalderen.

Find ud af, hvordan forbrugere opfatter det over en tidsperiode for at identificere, hvad der påvirker det.

Finn ut hvordan kunder oppfatter den over tid for å identifisere hva som påvirker den..

af jordens globale eller regionale klima set over en tidsperiode.

regionale klima over tidsperioder på flere tusen år.

af Jordens globale eller regionale klima over en tidsperiode.

regionale klima over tidsperioder på flere tusen år.

det aktive stof frigives fra tabletten over en tidsperiode.

virkestoffet frisettes fra tabletten over en hvis tid.

Føj feltet til den tidsfaseinddelte del af visningen Ressourceforbrug for at gennemse oplysninger om den resterende mængde af arbejde over en tidsperiode for tildelinger til bestemte ressourcer.

Legg til dette feltet i den tidsinndelte delen av Ressursbelegg-visningen når du vil se over informasjon om gjenstående arbeid for tildelinger til bestemte ressurser i en tidsperiode.

måles som tendenser over en tidsperiode eller til mere avanceret dataanalyse

måle trender over tid, eller for mer avansert dataanalyse

Dette gør det muligt for dig at have en effektiv måling på den fremgang, du gør med kundetilfredshed over en tidsperiode, såvel som en direkte måling på virkningen af nye initiativer

Dette lar deg effektivt måle fremdriften du gjør med kundetilfredshet over tid, samt direkte måle effekten av nye initiativer

disse redigeringer er lavet spredt over en tidsperiode, så for eks. 20 redigeringer spredt på en periode over 20 kvalificerer, men 20 redigeringer lavet

disse redigeringene har blitt gjort over en tidsperiode, det vil si 20 redigeringer over en periode på 20 dager vil bli godtatt,

Dette gør det muligt for dig at have en effektiv måling på den fremgang, du gør med kundetilfredshed over en tidsperiode, såvel som en direkte måling på virkningen af nye initiativer

Dette gir deg en aktiv måte å måle fremgangen du har innen kundetilfredshet over tid, samt å måle effektene av nye initiativer og prosesser

som enten viser dig dine nye abonnenter over en tidsperiode( du kan vælge daglig,

viser dine nye abonnementer over en tidsperiode(du kan velge daglig,

Lær hvordan du finder ud af, hvad dine kunder synes om- og ikke synes om- over en tidsperiode, ved at læse vores ultimative guide til indhentning af feedback fra kunder.

Finn ut hvordan du kan måle hva kundene liker- og misliker- over tid ved å lese vår ultimate veiledning for å samle tilbakemeldinger fra kunder.

Du skal bare gå over til" Indstilling-> Dataanvendelse" for at se, hvor meget mobildata du har brugt over en tidsperiode og mængderne af data, der bruges af enkelte apps.

Bare gå over til"Setting-> Data Usage" for å se hvor mye mobildata du har brukt over en tidsperiode og mengden data som brukes av enkelte apper.

skriftstørrelse og andre displayindstillinger) over en tidsperiode.

skriftstørrelse og andre visningspreferanser) over en tidsperiode.

udvalgte tredjeparter at benytte sporingsteknologi på Siderne, hvilket vil gøre det muligt for dem at indsamle data om, hvordan du over en tidsperiode interagerer med Siderne.

utvalgte tredjeparter bruker sporingsteknologi på nettstedene, dette vil gjøre dem i stand til å samle inn data om hvordan du samhandler med nettstedene over tid.

der er repræsentative for patientens tilstand over en tidsperiode.

er representative for pasientens tilstand over en tidsperiode.

Serien er kendt for sit strategiske gameplay baseret på historiske civilisationer og rækker over en tidsperiode fra stenalderen til den tidlige moderne tid

Serien er kjent for det strategiske spillet som er basert på historiske sivilisasjoner, spenner over tidsperioden fra steinalder til tidlig moderne tid,

der kan opleves lige efter brug eller forekomme over en tidsperiode.

kan oppstå umiddelbart etter bruk eller forekommer i løpet av en tidsperiode.

andre sensoriske stimuli over en tidsperiode, der spænder fra min til dage.

andre sensoriske stimuli i løpet av en tidsperiode, fra minutter til dager.

er det langt mere sandsynligt, at det bliver et vedvarende angreb over en tidsperiode- som mobbingen, må du muligvis være ubarmhjertig ved at rapportere hver eneste mobninghændelse, indtil den stopper.

to hendelser- det er langt mer sannsynlig å være et vedvarende angrep over en tidsperiode- som mobbingen, må du være ubarmhjertig når du rapporterer hver eneste mobbingshendelse til den stopper.