OVERFØRING - oversættelse til Norsk

• overføring
• overføringen

Eksempler på brug af Overføring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

enten helt eller delvist, eller overføring til en anden webside eller til et andet medie( papir,
helt eller delvis, eller overføring til en annen webside eller til et annet medium(papir,

enten helt eller delvist, eller overføring til en anden webside eller til et andet medie( papir,
helt eller delvis, eller overføring til en annen webside eller til et annet medium(papir,

er uafhængigt testet i henhold til Sensory Test-metoden TES-S-004-“ Potentiel overføring fra direkte kontakt med testmateriale”,
den er uavhengig testet i henhold til Sensory Test-metoden TES-S-004-“Potensiell overføring fra direkte kontakt med testmateriale”,

Med almindelige engelske ord som" geography"," Leonardo" og" neon" repræsenterer en gengivelse af en dobbel-lyd for eo at denne vil en overføring til koreanske ord ikke opfange, at eo er ment at repræsentere en vokal,
Med vanlige engelske ord som«geography»,«Leonardo» og«neon» representerer en representing en dobbel-lyd for eo vil en overføring til koreanske ord ikke fange opp at eo er ment

klar til overføring.
klar til overføring.

mere professionel kundeservice Få underskrift på PDA så snart arbejdet er udført automatisk overføring til regnskabssystemet for hurtigere fakturering Mere korrekt vareoversigt
mer profesjonell kundeservice Få underskrift på PDA med det samme arbeidet er utført automatisk overføring til økonomisystemet for rask fakturering Mer korrekt vareoversikt

Kritikere af den reviderede romanisering mener, at direkte overføring af koreanske til latinske tegn( for eksempel ㄱ som g),
Kritikere av den reviderte romaniseringen mener at direkte overføring av koreanske til latinske tegn(for eksempel ㄱ

Desuden Anadrole arbejder også i overføringen af oxygen til alle dele af kroppen.
Videre Anadrole fungerer også i overføring av oksygen til alle deler av kroppen.

Der er altid lidt effekttab på overføringen af kraften.
Det er alltid et lite effekttap på overføring av kraften.

Overføringen til industrielpraksis blev konstrueret på papiret
Overføring til industriell praksis ble konstruert på papiret

Overføringen af magt og ansvar til Gazastriben og Jeriko fandt sted overensstemmende med Kairo-aftalen mellem Israel og PLO den 4. maj 1994.
Overføring av makt og ansvar for Gazastripen og Jeriko fant sted overensstemmende med Kairo-avtalen mellom Israel og PLO den 4. mai 1994.

du er klar til at gå videre fra overføringen.
du er klar til å gå videre fra overføring.

Overførings klistermærker og klistermærker er populære,
Overførings klistremerker og klistremerker er populære,

Overføringerne skete så raskt,
Overføringene skjedde så raskt

Dette indebærer at vi vil indhente samtykke fra dig til at gennemføre overføringen, eller anvende andre mekanismer for at foretage en lovlig overføring..
Dette innebærer at vi vil informere deg om overføringen, eller anvende andre mekanismer for å foreta en lovlig overføring..

På toppen af populariteten er der overførings tegninger, mønstre i form af geometriske figurer og dyser.
På toppen av populariteten er det overførings tegninger, mønstre i form av geometriske figurer og dør.

lykønskningskort, overføringer og plakater.
gratulasjonskort, påstrykningspapir og plakater.

viadukter og overføringer, er udsat for vedvarende konsekvenser af et skadeligt energi.
viadukter og overpasses, er utsatt for kontinuerlige effekten av skadelig energi.

Size Spectra skråninger er også blevet brugt til at estimere trofiske overførings effektivitet blandt på hinanden følgende trofiske niveauer45,46,
Størrelse Spectra bakker har også blitt brukt til å anslå trofiske overføre effektivitet blant suksessive trofiske nivåer45,46,

Påbegynder overføring.
Overføring av data.