OVERORDENTLIG - oversættelse til Norsk

• overmåte
• overordentlig
• meget
• usedvanlig
• veldig
• svært
• ekstremt
• utrolig
• enormt

Eksempler på brug af Overordentlig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Oftentimes disse vitaminer er overordentlig dyre og vil ikke tilbyde den sande ændring,
Ofte disse vitaminene er svært dyrt og kommer ikke til å tilby ekte endringen

Som den dumme befolkning er så overordentlig glad for at hylde både i tragedie
Som den dumme befolkningen er så overordentlig glad i å hylle både i tragedie

Jeg tror, Vejen til lykke-hæfter er overordentlig nyttige til at give struktur til familier,
Jeg tror at Veien til Lykke-brosjyrer er svært nyttige for å gi struktur til familier der den mangler

Bøjlen er overordentlig fleksibel og bøjelig,
Bøylen er meget fleksibel og bøyelig,

Forstærkeren er overordentlig alsidig og kan håndtere alt lige fra Heavy Metal til Jazz
Forsterkeren er overordentlig allsidig og kan håndtere alt helt fra Heavy Metall til Jazz

Da de nemlig anser deres spekulationer for overordentlig værdifulde og den herskende statsorden for værdiløs,
Siden de regner spekulasjonene sine som svært verdifulle og den herskende statsorden

Desuden er den overordentlig robust, økonomisk
Dessuten er den usedvanlig robust, økonomisk

Denne tidlige forberedelse kan være overordentlig nyttigt, da større stimulation,
Denne tidlige forberedelser kan være svært nyttig, siden større stimulering,

Jeg tror, Vejen til lykke-hæfter er overordentlig nyttige til at give struktur til familier, hvor den mangler
Jeg tror Veien til lykke-heftet er overordentlig nyttige til å gi struktur til familier hvor den mangler

skal stealth bombefly være overordentlig stille, både fra en radar
må stealth bomber være usedvanlig rolig, både fra en radar

blev han overordentlig glad, for han vidste, at jeg var blevet velsignet af Herren.
min far ble meget glad da han hørte disse ord, for han visste at jeg var blitt velsignet av Herren.

Navnlig i Rom studerede Zoega med overordentlig flid monumenterne
Spesielt i Roma studerte Zoega med veldig flid monumentene

det iranske folk er overordentlig stærk, og enhver militær operation imod Iran vil blive besvaret.
det iranske folk er svært sterk og enhver militær operasjon mot Iran vil bli besvart.

funktioner og overordentlig høje PAR/ PUR-niveauer.
funksjoner og overordentlig høy PAR/ PUR-nivå.

Solbær frugt er overordentlig rig på C-vitamin
Blackcurrant frukt er ekstremt rik på vitamin C

Pludselig rigdom kan også være overordentlig fremmedgørende for den person oplever det,
Plutselige rikdom kan også være usedvanlig fremmedgjør til personen opplever det,

Og vi begyndte at blive overordentlig sorgfulde, og mine brødre skulle til at vende tilbage til min far i ørkenen.
Og vi begynte å bli meget bedrøvet, og mine brødre var nær ved å vende tilbake til min far i villmarken.

ProOEE er overordentlig fleksibelt og kan uden problemer tilpasses behovene i de enkelte produktionsenheder
ProOEE er veldig fleksibelt og kan uten problemer tilpasses den enkelte kundes behov

Denne tidlige forberedelse kan være overordentlig nyttigt, da større stimulation,
Denne tidlige forberedelser kan være svært nyttig, fordi en større stimulering,

dels var de få eksisterende medlemmer overordentlig stilfærdige og vanskelige at få i tale.
dels var de få eksisterende medlemmer overordentlig stillferdige og vanskelige å få i tale.