OVERREAGERER - oversættelse til Norsk

• overreagerer
• overreagerte

Eksempler på brug af Overreagerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

han bare narrer rundt, og du overreagerer, er dette et rødt flag!
han bare lurer rundt, og du overreagerer, er dette et rødt flagg!

Ved en autoimmun sygdom som psoriasis går huden nogle gange immun-amok og overreagerer på enten bakterier
Ved en autoimmun sykdom som psoriasis går huden noen ganger amok og overreagerer, for eksempel på bakterier

på trods af sin skumle facade er han ikke typen der overreagerer.
på tross av sin skumle fasade er han ikke typen som overreagerer.

Ved fibromyalgi ser det ud til, at mikro gliacellerne overreagerer og skaber unødvendig betændelse.
Ved fibromyalgi ser det ut til at mikrogliacellene overreagerer og skaper en unødvendig betennelse.

T-celler ikke overreagerer og angriber sundt væv.
T-celler ikke overreagerer og angriper sunt vev.

immunsystemet ikke overreagerer, og begynder at bekæmpe
immunsystemet ikke skal overreagere og begynne å bekjempe

symptomer på ADHD har også tendens til at være humørsyg og overreagerer følelsesmæssigt.
symptomer på ADHD har også en tendens til å være humør og å overreaktere følelsesmessig.

immunsystemet ikke overreagerer og begynder at bekæmpe
immunsystemet ikke skal overreagere og begynne å bekjempe

er det fordi kroppen overreagerer over for stoffer, der normalt ikke skaber problemer.
er det fordi kroppen reagerer overfor stoffer som normalt ikke skaper problemer.

immunsystemet ikke overreagerer og begynder at bekæmpe
immunsystemet ikke skal overreagere og begynne å bekjempe

udenlandske valutainvestorer hverken overreagerer handelsdisputen eller slår bearish om yuanen.
utenlandsk investorer heller ikke overreager seg på handelskonflikten eller slår seg bearish om yuanen.

Vi overreagerer lidt her og der, så det er kun rigtigt,
Vi overreagerer litt her og der, så det er bare riktig

Undgå er sige ting som“ det er ingenting,”“ jeg har også prøvet det, og du overreagerer,”“ det sker altid for dig,”“ du skal prøve at fokusere på noget andet,” osv.
Unngå å si ting som«det er da ingenting,»«jeg har vært der, du overreagerer,»«dette skjer alltid med deg,»«du trenger å fokusere på noe annet,» og lignende.

Kort sagt, de varierede argumenter imod mine synspunkter- at jeg overreagerer, at økonomien vil tank
Kort sagt, de varierte argumentene mot mine synspunkter- som jeg overreagerer, at økonomien vil tanken

Der tror jeg måske du overreagere lidt.
Jeg syns kanskje du overreagerer litt ja.

Undskyld, at jeg overreagerede, men han er ikke til at styre.
Beklager at jeg overreagerte, men han går for langt.

Men tror i jeg overreagere?
Syns du at jeg overreagerer?

Hvorfor du overreagerede mod Herning.
Hvorfor du overreagerte mot Herning.

Men tror i jeg overreagere?
Så, synes du jeg overreagerer?

Jeg overreagerede i går, og det er jeg ked af.
Jeg syns jeg overreagerte i går, og det beklager jeg.