OVERVÅGET AF - oversættelse til Norsk

veiledet av
vejlede af
voktet av
under oppsyn av
under tilsyn af
under opsyn af
under ledelse af
under overvågning af
overvåget af
under kontrol af
under vejledning af
sett av
se af
fulgt av
følge af
på grund af
resultat af
konsekvens af
følgeskab af
på baggrund af
forårsaget af
udspringer af

Eksempler på brug af Overvåget af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dette projekt også overvåget af ph.d. -studerende Tim Wijgerde( MSc) og Dr.
Dette prosjektet er også overvåket av PhD student Tim Wijgerde(MSc) og Dr.
Ikke uden betydning er også det økonomiske aspekt- denne mægler er overvåget af finanstilsynet Kommissionen,
Ikke uten betydning er også det økonomiske aspektet- denne megleren er overvåket av den Finansielle Tilsyns-Kommisjonen,
bliver i nærheden af byer ofte overvåget af livreddere om sommeren.
strendene rundt byene pleier å være overvåket av livreddere om sommeren.
Du vil få Bavencio på et hospital eller en klinik, overvåget af en erfaren læge.
Du vil få YERVOY på sykehus eller klinikk under tilsyn av en erfaren lege.
til fods eller med mountainbike, overvåget af Pierre,“ Accompagnateur en Montagne”, kvalificeret og lidenskabelig.
til fots eller med fjellsykling, oversett av Pierre«Accompagnateur en Montagne», kvalifisert og lidenskapelig.
det kun er ca 30 år siden at grænsens mellem Portugal og Spanien var strengt overvåget af grænse og toldpolitiet.
det bare er cirka 30 år siden grensen mellom Portugal og Spania ble strengt bevoktet av grense- og tollpolitiet.
trænet og overvåget af L.
coachet og superviset av L.
du får udsættes for ikke overvåget af nogen.
du får eksponert for ikke er kontrollert av noen.
Det giver også eleverne den ekstra fordel at opnå en streng grad, der er valideret og overvåget af et højt respekteret britisk universitet,
Det gir også studentene den ekstra fordelen av å få en streng grad godkjent og overvåket av et høyt respektert britisk universitet,
vil du blive overvåget af gode forbindelser Fakultetet medlemmer,
vil du bli veiledet av gode forbindelser Fakultet medlemmer
Et sidste mål ved fastlæggelsen af et poker site's troværdighed ville være at se, hvem området er overvåget af eksternt følgende er blandt de sikreste
Et siste mål i fastsettelse av en poker nettsted påliteligheten ville være å se hvem området er overvåket av eksternt følgende er blant de tryggeste
spillene bliver således overvåget af en række manuelle
spillene blir overvåket av en rekke manuelle
den“ Pearl of the Pacific,” overvåget af El Faro,
den“Pearl of the Pacific,” voktet av El Faro,
der er indskrevet i programmet, blive overvåget af fakultetets medlemmer af divisionen,
er innmeldt i programmet bli veiledet av fakultetets medlemmer av divisjonen
udbetaling satser blev også blevet kontrolleret og overvåget af de ovennævnte finansielle organer for at sikre,
utbetaling priser ble også kontrollert og overvåket av de ovennevnte finansielle organer for å garantere
den“ Pearl of the Pacific,” overvåget af El Faro,
den“Pearl of the Pacific,” voktet av El Faro,
Hvis kunden ikke får flytningen udført eller overvåget af KARDEX, stilles KARDEX serviceydelser i henhold til servicekontrakten i bero under flytningen,
Dersom omplasseringen ikke utføres eller overvåkes av KARDEX, vil KARDEX' tjenester under servicekontrakten suspenderes under omplasseringen, og KARDEX vil utføre
i de øvrige provinser blev guvernørerne nøje overvåget af Augustus' kontrollanter, som sørgede for,
i de øvrige provinsene ble guvernørene nøye overvåket av Augustus' kontrollører,
terrasser af huse, overvåget af bakken af Brinkie s Brae.
terrasser av hus, voktet av åsen Brinkie er Brae.
Huppe spillede på Diamond Millions slot-maskinen, som er et progressivt spil som er forbundet på flere maskiner i flere kasinoer i den canadiske provins, Alberta, og overvåget af AGLC- Alberta Gaming& Liguor Commission.
Huppe spilte spilleautomaten Diamond Millions som er et progressivt spill som er koblet til flere maskiner på andre kasinoer i den canadiske provinsen Alberta og overvåkes av AGLC- Alberta Gaming & Liquor Commission.
Resultater: 215, Tid: 0.1483

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk