OVERVÅGET AF - oversættelse til Engelsk

supervised by
monitored by
watched by
ur efter
vagt ved
se ved
watch af
overseen by
under surveillance by
overvåget af
under overvågning af
observed by
surveyed by
undersøgelse af
under the scrutiny of
under kontrol af
overvåget af
chaperoned by
under the supervision of
under tilsyn af
under opsyn af
under overvågning af
under kontrol af
under ledelse af
under vejledning af
under supervision af
overvåges af
under overvågelse af
tracked by

Eksempler på brug af Overvåget af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alle disse bestemmelser vil blive overvåget af WTO's landbrugskomité.
All of these provisions will be monitored by the agricultural committee within the WTO.
Behandlingen med Angiox vil blive overvåget af en læge.
Your treatment with Angiox will be supervised by a doctor.
Eller 2 blandt virksomhedernes personalekonsulenter overvåget af Bloomberg Businessweek.
Noma 2 among corporate recruiters surveyed by Bloomberg Businessweek.
Disse særskilte selskaber blev overvåget af Daewoo Corporation.
These separate companies were overseen by the Daewoo Corporation.
En mand der blev overvåget af det britiske efterretningsvæsen.
A man who was under surveillance by the British Secret Service.
Konkurrence Grand Slam er altid overvåget af fans af tennis med store følelser.
Competition Grand Slam are always watched by fans of tennis with great emotion.
Den bredere område i en lufthavn er overvåget af An-/Abflugkontrolle ankomst/ afgang.
The broader area of an airport is monitored by the An-/Abflugkontrolle arrival/ departure.
Fra og med 12. Juni, 2017, overvåget af Panasonic.
As of 12, June, 2017, surveyed by Panasonic.
Overvåget af mig.
Overseen by me.
Overvåget af en professionel.
Tracked by a pro.
Du bliver overvåget af Uroerne.
You will be under surveillance by s.
Deres transaktioner vil blive overvåget af Finanstilsynets computere.
Your transactions will be monitored by StockWatch.
transmissionen overvåget af børn og unge.
the transmission watched by children and adolescents.
det hele blev overvåget af.
as it was all being monitored by.
Det er som om jeg bliver overvåget af mærkelige ansigter.
It's as though I'm watched by strange faces.
Net tyder på at du kan blive overvåget af tredjemand.
Net suggests that you may be monitored by third parties.
Overvåget af Gud, befolkningen af planeten og min.
Watched by God, the population οf the planet and my own.
Vi bliver overvåget af en isbil?
We're being staked out by an ice-cream van?
Det hele overvåget af et politiorgan ved navn Europol.
Everything being monitored by a police office we call Europol.
Vi bliver overvåget af en art af rumvæsner, jeg kalder Beskuerne.
We are being surveilled by an alien species I call the Viewers.
Resultater: 347, Tid: 0.07

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk