OVERVÅGET - oversættelse til Engelsk

• monitored
• watched
• supervised
• overseen
• surveillance
• surveilled
• guarded
• secure
• been surveilling
• watching
• monitoring
• secured
• monitors
• monitor

Eksempler på brug af Overvåget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bliver overvåget fra alle sider.
You have surveillance all over you. Two teams.

Stort set gennemgå et helt dopingprogram, men overvåget af forskeren.
Basically, go through… go through an entire doping program, but overseen by the scientist.

London er den mest overvåget by i verden.
London is the most heavily surveilled city in the world.

Nyrenoveret bygning med elevator og overvåget indgang.
Newly reconstructed building with elevator and secure entrance.

Så Victoria vidste ikke, at hun blev overvåget.
Victoria didn't know that her house was monitored.

For at sikre sig, at han blev overvåget, sagde han.
Made sure he was watched, he said.

Jeg har overvåget Akan i årevis.
I have been surveilling Akan for years.

En internationalt overvåget våbenhvile begynder klokken 19 på lørdag den 27.
At 7:00 p. A ceasefire, internationally supervised, will begin.

Politiassistent O'Malley har overvåget Mossi og hans bande igennem længere tid.
Sergeant O'Malley has been doing some surveillance… of Mossi and his crew for quite awhile now.

Hæderkronede kasinoer online iPhone spil er overvåget af etablerede regulerende organer.
Reputable casinos' online iPhone games are overseen by established regulatory bodies.

I vil blive tæt overvåget.
You will all be very closely guarded.

Jeg bliver overvåget.
I'm surveilled.

bliver al hans kommunikation overvåget.
all his communication is monitored.

Du bliver ikke overvåget.
You're not being watched.

Ramada Prague har privat limousine-service og en overvåget, privat parkeringskælder.
The Ramada Prague features a private limousine service and a secure private parking garage.

Vi har overvåget hende, hun er ikke kompromitteret.
We have been surveilling her, but she seems uncompromised.

Samanta Rössler bistand på kontoret og overvåget begivenhed krydstogter.
Samanta Rössler assistance in the office and supervised event cruises.

Vatikanet og dets kompagnoner har overvåget det lige siden.
The Vatican and company have overseen it ever since.

Jeg vil have visse moskéer overvåget.
I want surveillance of certain mosques.

Alle kasinoer bliver overvåget døgnet rundt.
Every minute of every day. Every inch of a casino is surveilled.