PÅTRYKT - oversættelse til Norsk

• påtrykt
• påført teksten
• merket

Eksempler på brug af Påtrykt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et stykke papir eller plastik, påtrykt et billede eller noget tekst og udstyret med lim på bagsiden.
Et klistremerke er et stykke papir eller plast påtrykt bilder eller tekst og utstyrt med lim på baksida.

Matrøde og blå kapsler påtrykt” BMS 300 mg” på den ene halvdel og” 3622” på den anden halvdel med hvidt blæk.
Ugjennomsiktige røde og blå kapsler påtrykt med hvitt blekk, med"BMS 300 mg" på en halvdel og"3622" på den andre.

Hver kapsel er påtrykt„ 200 mg“ på hætten og„ GILEAD“ og[ Gilead logo] på hoveddelen med sort farve.
Hver kapsel er påtrykt”200 mg” på hetten og”GILEAD” og[Gileads logo] på hoveddelen med svart trykkfarge.

Den ydre side af bagsidelaget er beige og påtrykt” Leganto 2 mg/24 h,
Yttersiden av støttelaget er beige og påtrykt Leganto 2 mg/24 h,

det vil sige det flyselskab som har sit flyselskabskode påtrykt på din billet ved siden af det aktuelle flynummer.
det vil si det flyselskap som har sin flyselskapskode påtrykt din billett ved siden av det aktuelle flynummeret.

hvor en af de omstridte tegninger af profeten Muhammed er påtrykt.
har anskaffet seg en t-shirt hvor en av Muhammed-tegningene er påtrykt.

der enten har tekst eller et billede påtrykt.
har enten tekst eller bilde påtrykt.

uden der er påtrykt nogen former for reklame.
uten at det er påtrykt noen form for reklame.

Bøjler og dragtposer med dit logo påtrykt sørger for et stærkt personligt indtryk
Hengere og plagg poser med din påtrykte logo sørger for et sterkt personlig inntrykk

billedet af en flamme påtrykt Bayers logo.
bilde av en flamme påtrykket Bayers logo.

Udvikling af molekylære påtrykt kolonne-on line-to dimensionelle væskekromatografi for selektiv bestemmelse af clenbuterol restkoncentrationer i biologiske prøver.
Utviklingen av molekylære trykt kolonne på linje og to dimensjonale flytende kromatografi for selektiv fastsettelse av clenbuterol rester i biologiske prøver.

Du kan stort set få alt påtrykt- tegninger, logo, fotos, tekst etc.
Du kan få alt trykket- grafikk, logo, bilder, tekst osv.

Enhver emballage til smittefarligt affald er påtrykt de relevante fareadvarsler og anvisninger til at sikre sikker
Hver enkelt avfallspakning er trykket med fareadvarsler og instruksjoner for å sikre sikker

Jeg har ledt efter en til min datter med påtrykt: Jeg skal være storesøster.
Hadde laget en body til jenta vår med påtrykket;"Jeg skal bli storesøster!".

Den Golds Gym vægtløfter logo påtrykt siden af denne billige sportstaske. 19" -HX 16.5" W….
Den Golds Gym vektløfter logo skjerm-trykt på siden av denne billig gym bag. 19"-HX 16.5" W….

medaljer ikke har en påtrykt værdi.
medaljer ikke har pålydende verdi.

franc blot blev påtrykt i små bogstaver.
franc bare ble trykket i små bokstaver.

har du også mulighed for at personliggøre produktet yderligere ved at få påtrykt mere end 70 forskellige symboler.
kan du også få et mer personlig produkt ved å få trykket mer enn 70 ulike symboler.

Oslif Breezhaler 300 mikrogram kapsler har påtrykt en blå produktkode" IDL 300" over en blå bjælke og et blåt virksomhedslogo() påtrykt under den blå bjælke.
Oslif Breezhaler 300 mikrogram kapsler har en blå produktkode”IDL 300” trykket over en blå strek og en blå firmalogo()trykket under den blå streken.

varer der er fremstillet efter dine ønsker- altså f. eks. påtrykt specielt navn eller andet.
er produsert i henhold til dine ønsker- det er for eksempel trykte, spesielle navn eller annet tilsvarende.