TRYKKET - oversættelse til Dansk

• trykket
• pres
• det tryk
• printet
• trykt
• trykkede
• presset
• trykte

Eksempler på brug af Trykket på Norsk og deres oversættelser til Dansk

få ditt eget bilde trykket på forsiden.
få dit eget billede printet på forsiden.

Hold trykket en stund.
Hold trykket lidt.

I dag er trykket faktisk laget spillet for spurs.
I dag er presset rent faktisk har foretaget spil for spurs.

Denne situasjonen øker trykket på de berørte årene,
Denne situation øger trykket på de berørte årer

Trykket presser smaksstoffene ut av bønnene
Trykket presser smagsstofferne ud af bønnerne

Flis til substratet ikke vil trykket, alle limt sammen lett og enkelt.
Fliserne til bunden blev ikke presset, alt sammen sidder nemt og enkelt sammen.

Hva skjer hvis trykket er for lavt?
Hvad kan der ske hvis dæktrykket er for lavt?

Trykket stiger i løpet av måltidet
Trykket stiger under måltidet

Utsøkt ser trykket skinn håndtak er veldig behagelig når du holder.
Udsøgt ser presset læder håndtag er meget behagelig, når bedriften.

Mørket trykket meg ned.
Mørket pressede mig ned.

Hvis hosten etter innånding øker, trykket stiger eller svimmel,
Hvis hosten efter indånding øges, trykket stiger eller svimmel,

Bladene og stilkene er opushatsya bruker lette trykket hår. Blomstene er gulaktig….
De blade og stængler er opushatsya med lette presset hår. Blomster….

Manometri måler trykket i lukkemusklene i spiserøret.
Øsofageal manometri: Måling af trykket i den nederste lukkemuskel i spiserøret.

Trykket ligger alltid på første stavelse.
Trykket ligger altid på første stavelse.

Det lettet trykket litt.
Det lettede presset lidt.

Hun trakk fra innsiden og jeg trykket utenfra, men døren gikk ikke opp.
Hun trak indefra. Jeg pressede på udefra, men den gik ikke op.

Trykket er for høyt!
Trykket er for højt!

Jeg trykket på knappen, Susan.
Jeg har trykket på knappen, Susan.

Trykket øker i livmoren
Trykket stiger i livmoderen,

Flat asbestobetonny trykket ark(BOB).
Flad asbestobetonny pressede ark( BOB).