PATENT - oversættelse til Norsk

• patent
• patentet
• patenter
• patentere
• patentbeskyttelse

Eksempler på brug af Patent på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tyskerne havde ikke patent på morderisk antisemitisme.
Tyskerne hadde opplagt ikke monopol på antisemittisme.

Vi har ansøgt om patent på tjenesten, som Evondos har udviklet i Europa,
Det er søkt om patentbeskyttelse til tjenesten Evondos har utviklet i Europa,

Det er dog muligt at indsende en samlet patentansøgning til en central organisation med angivelse af, i hvilke lande man ønsker patent.
En internasjonal søknad kan leveres Patentstyret med informasjon om hvilke land man ønsker patentbeskyttelse i.

Du kan derefter betale en relativt lav gebyr for at registrere et patent i de EU-lande, hvor du ønsker,
Deretter betaler en relativt lav avgift for å registrere patentet i de EU-landene som du vil

Dette patent blev uploadet til Peer-to-Patent i juni 2007,
Dette patentet ble lastet opp til Peer-to-Patent i juni 2007,

varemærke eller patent, når de beskriver de produkter
varemerker eller patenter når de beskriver egenskapene til de produktene

Parker Hannifin har opnået et patent, der realiserer indførelsen af en unik smøreport,
Det første patentet realiserer innføringen av en unik smøreport som tillater smøring i sekunder uten

Det tyske kartel af flaskefabrikanter opkøbte Owens' patent, men lagde det til side
Det tyske kartell av flaskefabrikanter kjøpte Owens patenter for å legge dem på hylla

forsøgte at få patent på produktet og patentet blev afvist af US patent office.
det er programvare og prøvde å patentere produktet og patentet ble avvist av US patent office.

Dette patent er den første af selskabets patenter,
Dette patentet er den første av selskapets patenter

For at undg� dette har vi gjort det klart, at ethvert patent skal registreres til alles frie afbenyttelse
For å hindre dette har vi gjort det klart at eventuelle patenter må lisensieres til alle til fri bruk

tilbyder et komplet sortiment af varemærke, patent, og industrielle design ansøgning forberedelse og anklagemyndigheder.
tilbyr et komplett spekter av varemerke, patentere, og industriell design program forberedelse og påtale tjenester.

KMP fremstiller alle deres produkter under eget patent og lader ikke noget produkt komme på markedet,
KMP produserer alle sine produkter under egne patenter og slipper ingen produkter på markedet som selskapet ikke kan

Med strategisk patentrådgivning hjælper vi dig med at gøre dit patent til en investering, der skaber operationelle,
Med strategisk patentrådgivning hjelper vi deg med å gjøre patentet ditt til en investering som skaper operasjonelle,

Skal Albert tildele 20-årige monopolrettigheder til dette patent eller har der været kendt teknik?
Skulle Albert pris 20 år monopolrettigheter til dette patentet, eller har det vært kjent teknikk?

copyright, patent eller andre love.
copyright, patenter eller andre lover.

Du kan derefter betale en relativt lav afgift for at registrere et patent i de EU-lande, hvor du ønsker
Deretter betaler en relativt lav avgift for å registrere patentet i de EU-landene som du vil

Notering af et materiale på dette websted udgør ikke en licens til dens anvendelse i krænkelse af et patent.
Børsnoteringen av et materiale på dette nettstedet utgjør ikke en lisens for det som skal brukes i krenkelse av patenter.

copyright, patent eller andre love.
copyright, patenter eller andre lover.

Det er, skal eksaminator afgøre, om der er" kendt teknik" -en tidligere beskrevne version af denne opfindelse, der vil gøre foreslåede patent ugyldigt.
Det er, må sensor avgjøre om det er"kjente"-en tidligere beskrevet versjon av denne oppfinnelse-som ville gjengi slått patentet ugyldig.