PATOGENER - oversættelse til Norsk

• patogener
• patogenene
• smittestoffer

Eksempler på brug af Patogener på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er oftest en konsekvens af at konfrontere patogener og vira.
Dette er oftest en konsekvens av opposisjon mot patogener og virus.

dræber han intracellulære patogener.
dreper han intracellulære exciters.

For at beskytte mod cirkulerende patogener.
For å beskytte mot sirkulerende patogener.

Meget effektiv mod ekstra- og intracellulære patogener.
Effektiv mot både ekstracellulære og intracellulære bakterier.

Patogener træder ind i kroppen med brug af uvaskede grøntsager og frugter.
Ofte kommer smitte inn i kroppen med uvaskede grønnsaker og frukt.

Patogener er mange faktorer.
Patologi er en rekke faktorer.

Patogener fjernes fra hinanden på grund af jodceller malet på huden- dette forhindrer deres vækst
Patogener fjernes fra hverandre på grunn av jodceller som er malt på huden- dette forhindrer vekst

På trods af manglen på co-evolution med disse skadedyr og patogener vil mindst nogle skovarter have naturlig genetisk resistens.
Til tross for mangelen på samevolusjon med disse skadedyrene og patogenene, vil i det minste noen skogarter ha naturlig genetisk resistens.

Patogener formere sig hurtigt,
Patogener multipliserer raskt,

Et stort antal af disse patogener beboer normalt overfladen af huden,
Et stort antall av disse patogenene bor normalt på overflaten av huden,

Det vil sige, at de fjerner toksiner, patogener, bakterier og andre fremmede stoffer,
Dette betyr å bli kvitt giftstoffer, smittestoffer, bakterier eller andre fremmedlegemer

Patogener formere sig hurtigt,
Patogener multipliserer raskt,

Hvis nogen af disse patogener detekteres i det diagnostiske biomateriale,
Hvis noen av disse patogenene oppdages i det diagnostiske biomaterialet,

Vi har faktisk sluge et overraskende højt antal bakterier og patogener hver eneste dag.
Vi har faktisk svelge et overraskende høyt antall bakterier og smittestoffer hver eneste dag.

Patogener kan vinter ikke kun i berørte frugter
Patogener kan vinter ikke bare i berørte frukter

Disse patogener påvirker ikke blot hundens helbred,
Disse patogenene virker ikke bare inn på hundens helse,

Patogener, der forårsager betændelse i strubehovedet, kan repræsenteres af en bred vifte af arter.
Patogener som forårsaker betennelse i strupehode kan representeres av et bredt utvalg av arter.

I den stigende indtrængningsvej kommer patogener ind i blæren fra urinrøret,
I den stigende penetreringsveien går patogenene inn i blæren fra urinrøret,

Patogener gemmer sig i lacunaen
Patogener gjemmer seg i lacunae

Nogle undersøgelser viser, at disse patogener kan leve op til to uger i en svamp.
Noen studier indikerer at disse patogenene kan leve opptil to uker i en svamp.