PENGENE VIL - oversættelse til Norsk

• pengene vil
• pengene skal
• pengene kommer

Eksempler på brug af Pengene vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vil så se, hvor pengene vil være bedst brugt".
vil da se hvor pengene vil bli best brukt".

Også, enhver pengene vil sandsynligvis gå mod frigive nye
Også vil penger brukt trolig gå mot lanserer nye

En del af pengene vil også blive brugt til at starte tre nye banker,
Andre deler av summen skal også brukes til å starte opp tre nye banker,

Pengene vil med andre ord forblive i selskabet
Overskuddet skal bli i selskapet

ændret tidspunktet for, hvornår pengene vil blive leveret.
endret tidspunktet for når pengemidlene vil bli utlevert.

Rent statistisk bliver de disse ansøgninger valgt oftere end de andre, så pengene vil ofte vise sig at være godt givet ud.
Statistisk sett velges disse søknadene oftere enn andre, så pengene du bruker vil ofte være en god investering.

En stor del af pengene vil Netflix benytte på at udvikle
En stor del av pengene vil Netflix bruke på utvikle

Vi forventer, at pengene vil begynde at blive overført til kontoen fra Apple i løbet af første kvartal næste år,« sagde han i Bruxelles,
Vi forventer at pengene vil begynne å bli overført til konto fra Apple på tvers av første kvartal neste år,” la han til

Det lånte beløb indsættes herefter på din konto i løbet af én bankdag, hvormed pengene vil figurere på din konto dagen efter,
Det lånte beløp innsettes heretter på din konto i løpet av én virkedag, og pengene vil være på din konto dagen etter

Dette års Super XL serien omfatter tre velgørenhedsarrangementer som 888poker vil donere alle chip i turneringsgebyrer til REG velgørenhed Raising for effektiv Giving og pengene vil gå til organisationer i deres globale fattigdom velgørenhed portefølje.
Årets Super XL-serien består av tre veldedige arrangementer som 888poker vil donere alle chip i turneringsavgifter til REG veldedighet Raising for Effektiv Giving og pengene vil gå til organisasjoner i deres globale fattigdommen veldedighet portefølje.

hvilket betyder, at pengene vil blive spildt.
noe som betyr at pengene vil bli bortkastet.

ingen downside risiko, og at pengene vil være til rådighed for næsten alt, du ønsker til enhver tid.
med liten eller ingen nedsiderisiko, og at pengene vil være tilgjengelig for omtrent alt du vil til enhver tid.

som du ønsker at trække sig tilbage, og pengene vil blive returneret til oprindelige kilde af depositum.
du ønsker å ta ut, og pengene vil returneres til den originale kilden til innskudd.

I overensstemmelse hermed vil klientpengereglerne ikke finde anvendelse, og pengene vil ikke blive adskilt fra penge opbevaret på vores konto/i og kan bruges i forbindelse med vores forretning.
Følgelig vil kundekapitalreglene ikke gjelde, og kapitalen vil ikke bli atskilt fra den som oppbevares på vår(e) konto(er), og kan brukes i vår forretningsvirksomhet.

Når du er klar til at foretage en tilbagetrækning, du skal blot bede om det beløb, du ønsker at trække sig tilbage, og pengene vil blive returneret til metoden af tilbagetrækning.
Når du er klar til å gjøre et uttak rett og slett be om beløpet du vil ta ut og pengene vil returneres til den metoden for uttak.

Pengene vil blive overført til kontoen- som er angivet af EQ kunden
Pengene vil bli overført til kontoen- som er opplyst av EQ-kunden

skal forskellige investorer forankre dine lån og pengene vil blive overført til din bankkonto.
skal ulike investorer forankre dine lån, og pengene vil bli overført til din bankkonto.

Pengene vil blive givet til pålidelige organisationer,
Disse pengemidlene vil bli utdelt gjennom fullt pålitelige organisasjoner

Hvis en sådan opgave sættes af staten, og pengene vil blive investeret målrettet i den dramatiske udvikling af avl,
Hvis en slik oppgave er satt av staten, og pengene vil bli investert målrettet i den dramatiske utviklingen av avl,

Resten af pengene ville jeg give til en velgørende organisation.
Og resten av pengene vil jeg gi til noen veldedighet.