PIPETTEN - oversættelse til Norsk

• pipetten
• pipette
• dråpetelleren

Eksempler på brug af Pipetten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kun en enkelt zygote vil ind og ud af pipetten ad gangen.
slik at bare en enkelt zygote vil inn og ut av pipetten på en gang.

Selvfølgelig er der små minuser med pipetten, og det faktum, at der ikke altid er kræfter
Selvfølgelig er det små minuser med pipetten, og det faktum at det ikke alltid er krefter

At tage af og bryde op i cellerne, skal du placere spidsen af en 10 ml glas pipette mod nederste højre hjørne af en brønd( røre celler) og flytte pipetten op og ned( lodret)- den opadgående stoke bør være i tæt nærhed til proceduren nedadgående slag.
Å løsne og bryte opp celler, plassere tuppen av en 10 ml glass pipette mot nedre høyre hjørne av en brønn(berøre cellene) og flytte pipetten opp og ned(vertikalt)- oppover stoke bør være i umiddelbar nærhet til rettssaken nedadgående slag.

O= slange er fastgjort direkte til perfusatet udstrømningen pipetten, P= de vandrette og lodrette placering styringer til indstrømning pipetten, Q= den superfusate dræne i vandbadet( forbundet til" I" i figur 1A
O= slangen festet direkte til perfusate utstrømningen pipetten, P= de horisontale og vertikale plassering kontroller for innstrømningen pipetten, Q= superfusate tømme for vannbad(koblet til'jeg' i figur 1A

Altså… Skal man bruge en pipette, så er en smule nok rigeligt.
Hvis man må bruke pippet, holder det nok med litt.

Kommer med en 4 ml pipette for at dispensere produktet.
Leveres med en 4 ml dråpeteller for å levere ut produktet.

For at gøre dette skal du købe en sprøjte og et sæt pipetter.
For å gjøre dette må du kjøpe en sprøyte og et sett med pipetter.

Den anbefalede dosis til denne ekstrakt er 2 pipetter fulde( 1.6ml).
Den anbefalte dosen for dette ekstraktet er 2 drop full(1.6ml).

Ingen kan lide navn pipetter.
Ingen liker name drop.

Skala pipette vertikal.
En. skalaen halm vertikale.

Du kan også anvende blandingen på det berørte område med en pipette.
Du kan også påføre blandingen på det berørte området med en dråpeteller.

Det er en lille flaske med en pipette.
Den fås på en flaske med dråpeteller.

Til hunde> 40 kg bruges en passende kombination af pipetter.
Til hund >50 kg kroppsvekt brukes en egnet kombinasjon av tyggetabletter av ulik/samme styrke.

Og for at undgå overdosis anbefales det at bruge en pipette.
For å unngå utilsiktet overdose anbefales det å bruke en målepipette.

skal du bruge en pipette og langsomt pipette nye medier ind i brøndene langs siden af væggen for at undgå at forstyrre adipocytter.
bruk en pipette og sakte pipette nye medier inn i brønnene langs siden av veggen for å unngå å forstyrre adipocytter.

Så brug en ske eller en sprøjte pipette for at give væske på en kontrolleret måde.
Så bruke en skje eller en sprøyte dropper å gi væsken på en kontrollert måte.

Ved hjælp af en pipette kan du dryppe et par dråber ind i barnets næse,
Ved hjelp av en pipette kan du dryppe noen få dråper inn i barnets nese,

Sommetider flydende medicin er pakket med en pipette til administration, og disse enheder bruges også i laboratorier til at overføre
Noen ganger flytende medisiner er pakket med en pipette for administrasjon, og disse enhetene er også brukt i laboratorier for å overføre

til behandling af glaukom, bør du anvende den til direkte øjnene, ved hjælp af pipette forudsat.
bør du bruke den til øynene direkte ved hjelp av dropper gitt.

med en antik fyldpen, som jeg fylder med flydende blæk ved hjælp af en pipette.
jeg fyller med flytende blekk ved hjelp av en pipette.