POLYMERE - oversættelse til Norsk

• polymere
• polymer
• polymerer

Eksempler på brug af Polymere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle beslægtede stoffer( inklusive salte og polymere) der har en liniær
Alle beslektede stoffer(herunder deres salter og polymerer) med en lineær

derudover omfatter den polymere stoffer og pigmenter.
i tillegg til den inneholder polymere stoffer og pigment.

Når materialet kommer over dets smeltetemperatur kan det formes til en bestemt form under opretholdelse af elastomerisk betjening uden krydsbindende polymere under fremstillingen.
Når materialet kommer over dets smeltetemperatur kan det formes til en bestemt form under opprettholdelse av elastomerisk betjening uten kryssbindende polymerer under fremstillingen.

modifikation af naturlige polymere forbindelser og forståelse relation polymer struktur- egenskaber.
modifikasjon av naturlige polymere forbindelser og forståelse forhold polymerstruktur- egenskaper.

derimod bionedbrydelige polymere.
biologisk nedbrytbare polymerer.

takket være udviklingen af denne proces vil kemikere lære at lave polymere materialer.
takket være utviklingen av denne prosessen vil kjemikere lære hvordan man lager polymere materialer.

form og tekstur af produktet er givet ved hjælp af polymere bindemidler.
tekstur av produktet er gitt ved hjelp av polymere bindemidler.

modifikation af naturlige polymere forbindelser og forståelse af forholdet mellem polymerstruktur og egenskaber.
modifisering av naturlige polymere forbindelser og forståelse av forholdet mellom polymerstruktur og egenskaper.

er ikke egnet til polymere materialer;
er ikke egnet for polymere materialer;

tape eller jernbane, polymere materialer- alle disse mange varianter af transformation af loftet.
tape eller jernbane, polymere materialer- alle disse utallige varianter av transformasjonen av taket.

Ud af disse polymere er 71% komposterbare
Av disse polymerne er 71% komposterbare

Rør fremstillet af polymere materialer har næsten helt fordrevne stålanaloger på grund af en række driftsfordele- holdbarhed, lav pris
Rør av polymere materialer blir nesten fullstendig skjøvet ut av stål relaterte analoger som følge av de flere driftsfordeler- holdbarhet,

uopløselige små partikler af polymere materialer i suspension,
små partikler av polymere materialer i suspensjon,

Vi anvender fossilbaserede bionedbrydelige polymere, fordi vi dels skal lave en biopose,
Vi bruker fossilbaserte biologisk nedbrytbare polymer fordi vi skal produsere en biopose

reaktive mellemprodukter kan de, på grund af deres høje reaktivitet, danne polymere produkter, fungere som hydrofiler i overfladeaktive stoffer,
Takket være deres høye reaktivitet kan de danne polymere produkter, fungere som hydrofiler i overflateaktive stoffer,

Begreber som' bionedbrydelige polymere',' fossilt materiale' og' sort plast' er fløjet rundt i artikler og debatter,
Begreper som«bionedbrytbare polymer»,«fossilt materiale» og«sort plast» har vært mye omtalt

Alle beslægtede stoffer( inklusive dets salte og polymere) som har en liniær
Alle beslektede stoffer(herunder deres salter og polymerer) med en lineær

Primært anvendt som reaktive mellemprodukter kan de, på grund af deres høje reaktivitet, danne polymere produkter, fungere som hydrofiler i overfladeaktive stoffer,
Takket være deres høye reaktivitet kan de danne polymere produkter, fungere som hydrofiler i overflateaktive stoffer,

Studerende med denne grad er godt forberedt til at behandle spørgsmål af virkningerne af stigende koncentrationer af nogle af komponenterne i moderne materialer( f. eks blødgørere og polymere bestanddele) om fysiologi forskellige arter.
Studenter med denne graden er godt rustet til å ta opp spørsmål om effekten av økende konsentrasjoner av noen av komponentene i moderne materialer(for eksempel myknere og polymer bestanddeler) på fysiologi av ulike arter.

i fast form kondenserer disse imidlertid til komplekse, polymere kiselsyrer.
i fast form kondenserer disse imidlertid til komplekse, polymere kiselsyrer.