Eksempler på brug af Prioriteterne på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der giver dig mulighed for at navigere prioriteterne og udsigterne for de kommende 365 dage.
At opnå personligt potentiale gennem selv-forståelse er blandt prioriteterne for at føre lykkelige, succesfulde liv.
Å oppnå sitt personlige potensial gjennom selv-forståelse er blant prioritetene for å lede lykkelige, vellykkede liv.I disse forskellige faser falder prioriteterne for styring af information gradvist, indtil styring af operationen;
I disse forskjellige fasene reduseres prioriteringene for å styre informasjonen gradvis til styring av operasjonen;der fastlægger prioriteterne og den finansielle[…].
som setter prioriteringer og økonomiske[…].Prioriteterne på dette område omfatter kontinuerlig innovation,
Prioriteringene i dette området omfatter fortløpende innovasjon,Brug Astro WMS® til at kombinere traditionel lagerstyring med e-handel for at ændre prioriteterne i realtid.
Bruk Astro WMS® til å kombinere tradisjonell lagring med e-handel for å endre prioriteringer i sanntid.EU vedtog en flerårig ramme, der fastlægger prioriteterne for det finansielle og tekniske samarbejde med Egypten for perioden 2017-2020 med særlig fokus på unge og kvinder.
EU vedtok et flerårig rammeverk som definerer prioriteringene for det økonomiske og tekniske samarbeidet med Egypt for perioden 2017-2020, med særlig fokus på ungdom og kvinner.Når vi hjælper kunder med det strategiske skifte til SOLIDWORKS oplever vi, at prioriteterne ofte er de samme.
Gjennom å hjelpe kunder med deres strategiske overgang til SOLIDWORKS, har vi lært at de ofte har de samme prioriteringene.der er stort pres om at ændre prioriteterne i historien.
selv om det er stort press for å endre prioriteringene i innslaget.En persons arrogance kombineres ofte ikke kun med prioriteterne i sine egne manifestationer,
En persons arroganse kombineres ofte ikke bare med prioritet i sine egne manifestasjoner, men også med en nedsettendeværdi for pengene er prioriteterne hos Abbeyfield Guest House.
program Proces Lasso blidt omfordeler prioriteterne for kørende programmer,
program Process Lasso forsiktig distribuerer prioriteringer kjørende programmer slikDisse dokumenter fastsætter prioriteterne for vores fælles arbejde for de næste syv år
Disse dokumentene fastsette prioriteringer for vår felles arbeid for de neste sju årene,Maj 2011 om prioriteterne for relancering af det indre marked betydningen af e-handel og udtrykte enighed om, at ATB-ordninger for forbrugere kan tilbyde en billig,
Mai 2011 om prioriteringene for relansering av det indre marked understreket dessuten Rådet for Den europeiske union viktigheten av e-handelsom kan variere i sammenhæng med prioriteterne for et lands befolkning,
kan variere i sammenheng med prioriteringer av et lands befolkning,mere fremtrædende i den offentlige diskurs om internationale relationer eller i prioriteterne for kandidatstuderende i betragtning af deres fremtidige karriere…[-].
mer fremtredende i den offentlige diskursen om internasjonale relasjoner, eller i prioriteringen av kandidatstudenter vurderer deres fremtidige karrierer…[-].Indhold og prioriteterne i strategien for bæredygtig udvikling,
Innhold og prioriteringer i strategien for bærekraftig utvikling,grund af ændringer i en række markeder for prioriteterne i bedriftens, siger Bezrukov.
på grunn av endringer i en rekke markeder for prioriteringer av driftsenheten, sier Bezrukov.Prioriteterne er fastlagt i en køreplan for 2017-26,
Prioritetene er lagt ut i en veikart for 2017-26,Krav til miljøvenligt design bør fastsættes under hensyntagen til målene og prioriteterne i det sjette miljøhandlingsprogram, herunder, når det er hensigtsmæssigt,
Det bør fastsettes krav til miljøvennlig utforming der det tas hensyn til målene for og prioriteringene i Fellesskapets sjette handlingsprogram 
