REFERER - oversættelse til Norsk

• refererer
• viser
• henviser
• referer

Eksempler på brug af Referer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Da eudoses er jyder, referer deres navn antagelig til lokaliteter som Jylland
Da eudoses er jydere referer deres navn antagelig til lokaliteter

kilder til de tests, som vi referer til.
kilder til testene vi refererer til.

URL-adresse på den foregående af Brugeren besøgte side( referer link)- i de tilfælde hvor man er gået på Servicen gennem en henvisning.
URL-adresse av den sist besøkte nettsiden(såkalt: referer link)- i tilfelle da brukeren besøkte nettsiden ved å klikke på lenken.

kilder til de tests, som vi referer til.
kilder til testene vi refererer til.

Passagerer' referer til dem, der rejser på færgen,
Passasjerer' referer til dem som reiser på fergen,

Når vi referer til' dig',' dine' eller' kunden', mener vi dig, der som person bruger vores services.
Når vi referer til'deg','dine' eller'kunden', mener vi deg som person som bruker tjenestene våre.

K er en forkortelse af 8000, og tallet referer til antallet af horisontale pixels, som en skærm har.
K betyr 8000, og dette tallet referer til antallet horisontale piksler en skjerm har.

I stedet er begrebet hijab brugt, som etymologisk set ikke referer til et stykke tøj, men til adskillelse;
Etymologisk sett referer ikke hijab til et stykke tøy,

Cad-Cam- kroner: Referer mest til, at kronen er lavet ud fra et digitalt aftryk
Cad-Cam-kroner: Referer mest til at kronen er laget av et digitalt bilde,

Man referer ofte til dette, som at have" en dårlig dag"!
En dag som dette blir ofte referert til som å ha en dårlig dag!

Vi indsamler og kombinere forskellige typer af oplysninger og referer samlet til disse oplysninger i denne Privatlivspolitik som" Oplysninger".
Vi samler inn og kombinerer forskjellige typer informasjon, og vil samlet referere til all informasjonen i denne Personvernerklæringen som"Informasjonen".

Den referer til historien bag juleserien,
Den sikter til historien bak juleserien

kombinere forskellige typer af oplysninger og referer samlet til disse oplysninger i denne Privatlivspolitik som" Oplysninger".
kombinerer forskjellige typer informasjon, og sammen kaller vi denne informasjonen i disse retningslinjene for personvern for«informasjon».

Oprindelsen til« to heste» referer til de daværende franske regler om beskatning af biler efter motorens ydeevne.
Opprinnelsen til«to hester» refererer seg til de daværende franske regler om beskattning av biler etter motorens yteevne.

Psykologi referer også til viden om forskellig menneskelig optræden, heriblandt problemer i
Psykologi omtales også om bruken av slik kunnskap til forskjellige deler av menneskelig aktivitet,

Navnet på duften referer til det franske navn Anais,
Navnet på duften refererer til det franske kvinnelige navnet"Anais",

Vores Basic Tekst referer til samvittighed som en af disse" højere mentale
Vår Basic Text nevner samvittighet som en av de høyere mentale

Referer til de EU-lande( 19 af de 28 medlemslande),
Referer til de EU-landene(19 av de 28 medlemslandene)

(" Lyse områder" referer til solen eller elektrisk belysning,
("Lyse områder" gjelder solen eller elektrisk lys

kvalificeret e-signatur, referer til en bestemt type elektronisk signatur.
kvalifisert elektronisk signatur, henviser til en bestemt type elektronisk signatur.