RESPONSER - oversættelse til Norsk

• responser
• reaksjoner
• svar
• responsene
• responsen
• respons

Eksempler på brug af Responser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

mononatriumglutamat( MSG), udløse inflammatoriske responser, især hos mennesker,
vil angivelig utløse inflammatoriske responser, spesielt hos personer

der spiller en rolle i reguleringen af inflammatoriske responser.
spiller en rolle i reguleringen av inflammatoriske responser.

b spore responser på tidlige indgreb for ASF.
b spore svar på tidlig intervensjon for ASD.

sammen med undersøgelsen af reklamens dynamik og de heraf følgende responser på markedet.
studiet av kromatologi) sammen med studien av reklamedynamikken og de tilhørende responsene fra markedet.

de fysiologiske processer, som styrer disse responser stammer fra primitive instinkt-dele af vores hjerne
de fysiologiske prosessene som styrer denne responsen stammer fra primitive instinkt-deler av hjernen

assay anvendt til at forudse okulært ubehag forårsaget af shampoo for at undersøge korrelationen mellem responser i sluger og mennesker.
assay anvendt for å forutsi okulært ubehag forårsaket av sjampo for å undersøke sammenhengen mellom responsene i slugger og mennesker.

laks har emotionelle responser defineret som mere
laks har emosjonelle responser, definert som mer

Responsen fra kroppen, som forekommer under påvirkning af skadelige faktorer.
Respons fra kroppen, som skjer under påvirkning av skadelige faktorer.

Afhængigt af responset kan dosis efterfølgende.
Avhengig av klinisk respons kan dosen deretter.

Jeg fik en masse positiv respons, og det var tilmed sjovt at lave.
Jeg har fått mange positive tilbakemeldinger, og det var veldig gøy.

Projektet har indtil videre, fået en meget positiv respons.
Og markedet har respondert på en meget positiv måte.

Responses to“ Nu er den her!
Replies to“Nå er den her!”!

Responses to“ Kan ikke få udløsning hvorfor bliver jeg ikke gravid”.
Replies to“Hvorfor blir jeg ikke gravid”.

Hos sådanne patienter er der ingen respons på behandling med follitropin alfa/hCG.
Slike pasienter reagerer ikke på behandling med Puregon/hCG.

Responses to“ Hvordan kan det være?”.
Replies to“Hvordan kunne dette skje?”.

Responses to“ Kvinderådgivning- for etniske minoritetskvinder”.
Replies to“Integrering i sivilsamfunnet- om etniske foreninger”.

Omsorg er en respons på andres udsathed og sårbarhed.
Omsorg er svaret på andres sårbarhet.

Kommentarer og respons er på en måte bensin for oss bloggere.
Kommentarer og tilbakemeldinger er liksom bensinen for en blogger ofte.

Responses to“ Så er den her!”.
Replies to“Nå er den her!”.

Responses to“ Jeg er et B-menneske”?
Replies to“Er jeg et dårlig menneske?